「作文コン受賞者決まる」朝日新聞が報道、最優秀賞作品も全文掲載

新聞・出版・放送

【日本僑報社発】日本僑報社・日中交流研究所主催の第16回「中国人の日本語作文コンクール」（メディアパートナー：朝日新聞社）の最優秀賞・日本大使賞受賞者がこのほど、大連外国語大学の萬園華（まん・えんか）さんに決まったことを受けて、朝日新聞がこれを大きく報じた。

11月30日付朝刊で「作文コン受賞者決まる」と題して報道。最優秀賞は「（萬さんが）コロナ禍での日本の対中支援についての思いをつづった『私たちを言葉が繋（つな）ぐ』」であるとして、萬さんの喜びの声を伝えた。

また、今年は中国各地から計3438作品の応募があり、受賞81作品を集めた作文集『コロナと闘った中国人たち』が日本僑報社から出版されたことを報じた。

12月１日付の朝日新聞デジタル版は、最優秀賞受賞作を全文掲載。

コロナ禍での日本の対中支援に感謝の意を述べるとともに、日中相互理解の促進のために「日本語をしっかり学びたい」との気持ちを新たにした萬さんの作文を広く伝えた。

※ 朝日新聞（11月30日付朝刊）

「作文コン受賞者決まる」　http://jp.duan.jp/pr-press.html

※ 朝日新聞デジタル版（12月１日付）

「なぜ日本語なんか学ぶの」　中国人の私、幼い日の記憶

https://www.asahi.com/articles/ASNCZ35X0NCYUSPT00G.html

■関連記事

第16回中国人の日本語作文コンクール最優秀賞・日本大使賞　大連外国語大学の萬園華さんに決定！

【日本僑報社発】日本僑報社・日中交流研究所主催の第16回「中国人の日本語作文コンクール」の最優秀賞・日本大使賞受賞者が11月４日、大連外国語大学の萬園華（まん・えんか）さんに決定した！

2005年にスタートし、今年で第16回を迎えたこのコンクールには、中国のほぼ全土にわたる27省市自治区の大学や大学院、専門学校、高校など180校から延べ3438本もの多くの作品が寄せられた。

外部有識者を含む審査員による３次にわたる厳正な審査を経たのち、最終審査は１等賞以上の候補となる６作品を北京の日本大使館に送付。大使自らによる審査で、その中から今回の最優秀賞・日本大使賞が選出された。主催者は11月４日、日本大使館からの連絡を受けて、最優秀賞・日本大使賞を決定した。

日本大使賞を受賞した萬園華さんの「私たちを言葉が繋ぐ」は、今年の新型コロナウイルスの感染拡大に対して日本から送られた援助物資とそこに書かれていた支援の言葉に感銘を受け、さらに2008年四川大地震に駆けつけた日本の救援隊の真摯な姿を重ね合わせて、「将来、一人前の通訳者になるために日本語をしっかり学びたい」と決意する、若者らしい希望にあふれた作品。新型コロナをめぐる経験を通じて、なおも日中相互理解の促進のために自分の力を役立てたいという積極的な思いが高評価につながった。

この萬園華さんの作品を含む３等賞受賞作までの計81本は、第16回「中国人の日本語作文コンクール」受賞作品集『コロナと闘った中国人たち』として１冊の本にまとめられる。今を生きる中国の若者たちのリアルな「本音」「生の声」からは、日中関係の未来への明るい希望を感じ取ることができるだろう。

なお第16回日本語作文コンクールの表彰式は、新型コロナウイルス感染拡大の影響により、2021年３月までの開催を念頭に、現在、開催形式について在中国日本国大使館と調整中。今後新たな決定事項があり次第、随時、発表していくことになる。

第16回「中国人の日本語作文コンクール」の最優秀賞・日本大使賞（１名）と１等賞受賞者（５名）は以下の通り。

★★★最優秀賞・日本大使賞：萬園華さん（大連外国語大学）

テーマ「ありがとうと伝えたい―日本や世界の支援に対して」

題名「私たちを言葉が繋ぐ」

★１等賞：李矜矜さん（安徽師範大学）

テーマ「新型肺炎と闘った中国人たち――苦難をいかに乗り越えたか」

題名「許さんと父の遺言」

★１等賞：陳朝さん（清華大学）

テーマ「新型肺炎と闘った中国人たち――苦難をいかに乗り越えたか」

題名「団地の北門」