アイキャッチ画像

日本僑報電子週刊第1417号配信、反戦平和・世代友好シリーズ17 『2019年の「8.15」』好評発売中を報告

7月8日に配信された日本僑報社公式メールマガジン日本僑報電子週刊第1417号は、反戦平和・世代友好シリーズ17 『2019年の「8.15」』好評発売中などを中心に下記のように報告している。

日本僑報電子週刊第1417号配信、反戦平和・世代友好シリーズ17 『2019年の「8.15」』好評発売中を報告

 

7月8日に配信された日本僑報社公式メールマガジン日本僑報電子週刊第1417号は、反戦平和・世代友好シリーズ17 『2019年の「8.15」』好評発売中などを中心に下記のように報告している。

 

○ 弊社はこのほど、反戦平和・世代友好シリーズの『2019年の「8.15」』を刊行しました。戦後75年となる今年、全国各地の書店やオンライン書店で好評発売中です。

 

「8.15」シリーズは、本書で第17作を数えます。また反戦平和シリーズ全体としては、31作目となりました。http://jp.duan.jp/8.15.html

 

このシリーズには、次世代にもぜひ知ってもらいたい歴史的な証言がつぶさに集められています。貴重な資料集でもあり、これらは日中間に横たわる歴史問題を解決するためにも重要な根拠になり得ると思います。皆様の地域の学校や図書館などにも、ぜひお薦めしたいシリーズです。

 

○ 新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、毎週日曜に開催している日中交流サロン「星期日漢語角」を今年2月から一時休止しています。その後、5月末に緊急事態宣言が解除されたのを受けて、最近では「漢語角はいつ再開されますか?」との問い合わせも増えています。

 

漢語角の幹事とも協議した結果、このところ東京都で100人を超える感染者が連日確認されており、漢語角としては「3密を避ける」という都の要請も踏まえて「再開を急ぐべきではない」との結論に達しました。今後はなおも新型コロナの感染状況を注視しつつ、再開に向けて準備をしていきたいと考えています。

 

なおコロナが落ち着き、再開のめどが立った場合には、中国SNS「微信」(WeChat)や本メルマガなどで適宜ご案内いたします。よろしくお願いいたします。

 

○ 東京都豊島区に住む外国人の日本語学習を支援する団体・機関のネットワーク「日本語ネットとしま」の第1回会議がこのほど開かれ、区民の私も報告者として出席しました(下記参照)。

 

会議でも発言しましたが、思えば約30年前に来日したばかりのころは日本語が全くわからず、区役所主催の無料日本語教室に自転車で足しげく通いました。その後、ボランティアの先生の自宅で個人レッスンを受けましたが、日本語で書いた文章や日記を丁寧に添削してくださったことを今でもハッキリと覚えています。夜、帰宅してから書いた日本語の一文は「今日、池袋へ行きました」。それを先生は「今日、池袋へ行ってきました」と移動の往復の表現にして正しく直してくださいました。この一文から、日本語の細かなニュアンスの違いに気付くことができました。

 

今回、初めてこの会議に出て、こんなにも多くの人々が在住外国人の日本語学習を支援しているのか……と驚くとともに感動しました。日本語のわからない外国人にとっては、とてもありがたいことです。中国にルーツを持つ豊島区民の一人としては、この住みやすい区にもっと外国人、とくに中国人が増えるといいなと思っています。そして豊島区の国際化、住みやすさの向上のため、私としても一層協力していきたいと考えています。

 

2020年7月8日

段躍中

 

日本僑報電子週刊第1417号目次

 

1)反戦平和・世代友好シリーズ17 『2019年の「8.15」』、好評発売中!

 http://duan.jp/item/296.html

 

2)日本僑報社のロングセラー『日中中日 翻訳必携 実戦編』、好評につき増刷へ

 http://duan.jp/news/jp/20200629.htm

 

3)【日中翻訳学院】探検!日文中訳の世界へ―「建国塾」第2期・9月開講のご案内

 http://fanyi.duan.jp/tian.htm

 

4)緊急出版!『手を携えて新型肺炎と闘う』、好評発売中!

 http://duan.jp/item/297.html

 

5)若者が考える「日中の未来」シリーズ第6弾「宮本賞」受賞論文集、好評発売中!

 http://duan.jp/item/295.html

 

6)日本日中関係学会主催「第9回宮本賞」募集要項発表、段躍中編集長が推薦委員に

 http://duan.jp/news/jp/20200622.htm

 

7)「中国研究月報」最新号、話題書『日中未来遺産』を大きく紹介

 http://duan.jp/news/jp/20200702.htm

 

8)段躍中編集長、「日本語ネットとしま」第1回会議で報告――区内在住外国人の日本語学習支援について協議する

 http://duan.jp/news/jp/20200706.htm



ログインするとメディアの方限定で公開されている
お問い合わせ先や情報がご覧いただけます

添付画像・資料

添付画像をまとめてダウンロード

企業情報

企業名 日本僑報社
代表者名 段躍中
業種 新聞・出版・放送

コラム

    日本僑報社の
    関連プレスリリース

    日本僑報社の
    関連プレスリリースをもっと見る

    • クリックして、タイトル・URLをコピーします
    • facebook
    • slack
    • line
    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    プレスリリース詳細検索

    キーワード

    配信日(期間)

    年  月  日 〜 年  月 

    カテゴリ

    業界(ジャンル)

    地域