NPO法人日中未来の会主催 「日本人の“中国嫌い”をなくすには」―段躍中編集長が新年1/19講演へ

NPO法人日中未来の会主催 「日本人の“中国嫌い”をなくすには」―段躍中編集長が新年1/19講演へ

【日本僑報社発】草の根レベルでの日中友好の促進を目指す「NPO法人 日中未来の会」の新年第１回目の月例勉強会＆「おもしろ中国語講座」が2019年１月19日（土）午後、東京・銀座の東京華僑会館で開催されます。

講師として日本僑報社の段躍中編集長が招かれ、「日本人の“中国嫌い”をなくすには――日本滞在28年、相互理解促進の実践報告」と題し、日本僑報社の創業・運営をはじめ、「中国人の日本語作文コンクール」や中国語サロン「星期日漢語角」など日中の草の根交流を促進するユニークな取り組みについて講演します。

ご関心のある方はどなたでも参加可能です。お問い合わせ・お申し込みなど詳細は下記の通り。皆様、ふるってご参加ください！

■NPO法人 日中未来の会 月例勉強会＆「おもしろ中国語講座」

【勉強会】

日時：１月１９日（土）１５：００～１７：００

場所：東京華僑会館７階（東京都中央区銀座８－２－１２ 新橋駅から徒歩５分）

講師：段 躍中 氏（日本僑報社編集長）

演題：日本人の“中国嫌い”をなくすには――日本滞在28年、相互理解促進の実践報告

参加費：会員500円 非会員1000円

【おもしろ中国語講座】

日時：１月１９日（土）１３：４５～１４：４５

場所：東京華僑会館７階（新橋駅から徒歩5分）

講師：張 進旺 先生

参加費：会員500円 非会員1000円（勉強会にも参加する場合は「おもしろ中国語講座」の分はいただきません）

＊ お問い合わせ・お申し込み先： http://japanchina-mirai.com/?page_id=110

＊ NPO法人 日中未来の会 公式サイト： http://japanchina-mirai.com/

 

【講演概要】

☆ 民間の日中共同世論調査によると、2018年に日本人の中国に対する印象は「良くない」が依然９割近く（86.3％）に上りました。これに対し、中国人の日本に対する印象は「良い」が40%を超えました（42.2％）。こうした互いの国民感情の“すれ違い”をどう見るべきか？ また多くの日本人の“中国嫌い”をなくすには？ 日中平和友好条約締結40周年の今年、この重要な記念イヤーをもっと盛り上げるヒントになればとの思いから、私見を述べさせていただきます。

☆ 今年で来日28年、日中関係専門出版社の日本僑報社を創業して22年。この間、合計360点を超える出版事業をはじめ、今年第14回を迎える「中国人の日本語作文コンクール」、第一回「忘れられない中国滞在エピソード」募集、創立10周年の日中翻訳学院、そして創設11年の「星期日漢語角」など様々な活動に取り組んできました。こうした私の歩みについてご紹介します。特に漢語角は、日中２カ国語でのユニークな草の根交流として皆様のご参考になるかもしれません。

【講師略歴】

段 躍中（だん やくちゅう）1958年中国湖南省で生まれる。中国の有力紙「中国青年報」記者・編集者などを経て、1991年に来日。2000年、新潟大学大学院で博士号を取得。1996年「日本僑報社」を設立、刊行書籍は360点を超える。2005年から日中作文コンクールを主催、2007年8月から星期日漢語角（日曜中国語サロン）、2008年9月から日中翻訳学院を主宰している。

2008年小島康誉国際貢献賞、倉石賞受賞。2009年外務大臣表彰受賞。日中交流研究所長のほか、立教大学特任研究員、日本経済大学特任教授、湖南大学客員教授、北京大学特約研究員など兼任。

主な著書に『現代中国人の日本留学』『日本の中国語メディア研究』など。

もっと詳しいプロフィルはこのページhttp://my.duan.jp/ へどうぞ。