世界のメディアが報じたニュースを紹介する 「クーリエ・ジャポン」有料ポッドキャスト番組の配信開始 〜日経新聞、日経ビジネスに続き　雑誌や新聞の音声化の流れ顕著に〜

オーディオブックの制作から取次、配信までを手がける株式会社オト
バンク（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：上田渉）は、5月
25日より株式会社講談社（本社：東京都文京区、代表取締役社長：
野間佐和子）発行の国際ニュース誌「クーリエ・ジャポン（COURRiER
　Japon）」（編集長：冨倉由樹央）のポッドキャストのシステムを利用
した音声での有料定期配信番組を開始いたします。

「クーリエ・ジャポン」はアフリカ、アメリカ、アジア・オセアニア、
ヨーロッパの1500を超えるメディアの中から、「世界のさまざまな話
題を、各国の現地メディアはどう報じているのか」「世界は日本をど
う見ているのか」というコンセプトから、編集者部や著名人が記事を
厳選し、翻訳・編集している国際ニュース誌です。本番組を聞くこと
で、日本の一般メディアだけではカバーしきれない「世界の一流メディ
アの複眼的な思考法」を身につけることが可能になります。

海外ニュースを取り上げた雑誌を音声化するのは、今回が日本初の試
みです。今年4月に発売を開始した米Apple社iPadの登場を引き金に電
子書籍が盛り上がりを見せており、雑誌のクロスメディア化の流れが
顕著になっています。オトバンクが運営する日本最大のオーディオ
ブック配信サイト「FeBe」（http://www.febe.jp/）では、当社が保有
する世界初のポッドキャスティングの課金システムを導入し、既に日
経新聞本誌のダイジェスト版や日経ビジネスの編集長解説付注目記事
といった内容を有料ポッドキャスト番組として定期配信しており、今
後も、新聞、雑誌の音声化を強化していく方針です。

【有料ポッドキャスト「クーリエ・ジャポン」概要】
「クーリエ・ジャポン」編集部が厳選した「ワールド・ニュース・ヘッ
ドライン」（記事数：約30本）を配信
更新日／毎週土曜日、および「クーリエ・ジャポン」本誌発売日（毎月
25日前後）　午前4時
配信開始日／2010年5月25日（火）
料金／月額 525円（税込）


■FeBe （http://www.febe.jp/）
株式会社オトバンクが運営する、日本最大のオーディオブック配信サイ
ト。2005年よりオーディオブックの配信を開始しており、昨年１年で会
員数は5倍に増加した。約5000本のコンテンツを所有し、日本最大のオー
ディオブックのパイオニアとしてプラットホームを提供している。

■株式会社オトバンク（http://www.otobank.co.jp/）
2004年12月28日設立。著作物の音声化・管理および、日本最大のオーディ
オブック配信サービス 「FeBe(フィービー)」(http://www.febe.jp/)での
販売、40万人が利用するオンラインブックガイド「新刊
JP」(http://www.sinkan.jp/)を中心とした書籍のプロモーションを行う。
「聞き入る文化の創造」「目が不自由な人たちへのバリアフリー」
「出版文化の振興」を達成し、豊かな社会を目指す。

■本件に対するお問い合わせ
株式会社　オトバンク　　広報担当　中川　園田　新井　
東京都千代田区麹町3-5-2　　ＢＵＲＥＸ麹町
TEL 03-3556-4266　FAX 03-3556-4267　email/pr@otobank.co.jp