【東京新聞報道】第２回「日中ユースフォーラム」 11月16日池袋で開催へ

【東京新聞報道】第２回「日中ユースフォーラム」 11月16日池袋で開催へ

【日本僑報社発】日本僑報社・日中青年交流の会主催、東芝国際交流財団協賛の第２回「日中ユースフォーラム」を11月16日（土）午後、東京・豊島区の西池袋第二区民集会室で開催します。11月12日付けの東京新聞がこのイベントを取り上げた。

日本僑報社・日中交流研究所主催、在中国日本国大使館など後援の「中国人の日本語作文コンクール」は、今年で15回目を迎えました。応募者はこれまでに４万5000人超、受賞者は約2500人を数えます。すでに多くの受賞者が来日されているほか、各分野で大いに活躍されています。

また、日本僑報社主催、駐日中国大使館などの後援で日本人を対象とした「忘れられない中国留学・滞在エピソード」コンクールは、今年で３回目を数え、応募者は600人超、受賞者は200人近くとなりました。

中国人、日本人の応募者ともに年々その数が確実に増えております。

そのため、両コンクールの受賞者によるフォーラムを開催し、それぞれの体験を語ってもらい相互理解を深めると同時に、多くの方々に日中交流促進へのヒントを与えることができればと考えています。
中国の若者が見た日本とは？ 日本の若者が感じた中国とは？ 日中の若者たちはそれぞれどのように相手国について認識し、言葉や文化を吸収しているか？ どのように相互交流を深めているか？ さらに将来の夢についてなどをざっくばらんに語ってもらい、自由に意見交換をしていただきたいと思います。
お忙しいなか恐縮ですが、貴重な機会となります。ぜひともご参加くださるようお願い申し上げます。
─ 記 ─

（１）日時：2019年11月16日（土）14：00～16：30 (13時半～受付、終了後懇親会あり)
（２）場所：西池袋第二区民集会室・大会議室
（〒171-0021 東京都豊島区西池袋3-8-20） http://urx3.nu/PSXL
（３）報告者：
張晨雨・第11回最優秀賞（日本大使賞）受賞者、現・東京勤務
周 標・第11回三等賞受賞者、現・東京勤務
白 宇・第12回最優秀賞（日本大使賞）受賞者、現・関西学院大学院生
朱杭珈・第12回三等賞受賞者、現・一橋大学大学院生
張君惠・第12・13回１等賞受賞者、現・長沙中日文化交流会館副館長

（４）討論者：
小嶋 心・東京学芸大学学生、第２回「中国滞在エピソード」２等賞受賞者
合田智揮・東京大学学生、第２回「中国滞在エピソード」３等賞受賞者
高橋 稔・早稲田大学学生、北京大学留学経験者、第２回「中国滞在エピソード」３等賞受賞者

（４）ご挨拶：
白井 純・東芝国際交流財団理事
中前由紀・港区議会議員

（６）コメンテーター
古谷浩一・朝日新聞論説委員、前中国総局長、コンクール審査委員
佐藤則次・作文コンクール審査委員、元日本語教師
高柳義美・作文コンクール審査委員、元日本語教師
和田 宏・コンクール審査委員、前NHKグローバルメディアサービス専門委員
中村紀子・日本語教師、「忘れられない中国留学エピソード」１等賞受賞者
横山明子・日本語教師、第２回「中国滞在エピソード」１等賞受賞者

（７）司会：段躍中・両コンクール主催者、日中交流研究所長
（８）定員：70名（先着順。ご関心のある方はどなたでも参加できます）
（９）費用：無料（要申し込み）

※ 参加・取材希望の方は、お名前、所属、連絡先（電話、携帯、メールアドレスなど）を明記の上、日本僑報社 info@duan.jp  または、FAX：03-5956-2809 あてお申し込みください。件名は「11月16日交流会参加申込み」として下さい。
担当: 中山、張本（Tel 03-5956-2808）

※フォーラム終了後、池袋で報告者を囲む懇親会を行います。

■関連情報・日本僑報電子週刊第1396号目次

１）第２回「日中ユースフォーラム」 11月16日池袋で開催へ
http://duan.jp/news/jp/20191116.htm

２）中国人の日本語作文コン15周年記念「私と作文コンクール」原稿を大募集！
http://duan.jp/news/jp/20191021.htm

３）好評発売中！『日本人70名が見た 感じた 驚いた 新中国70年の変化と発展』
http://duan.jp/item/283.html

４）好評発売中！『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新』
http://duan.jp/item/284.html

５）好評発売中！『わが七爸（おじ）周恩来』――知られざる歴史の真実がここに！
http://duan.jp/item/268.html

６）翻訳プロめざし基本テクをマスターする「高橋塾」第五期、10月より開講
http://duan.jp/news/jp/20190805.htm

７）十年以上の歴史を誇る「武吉塾」第23期、10月より開講
http://duan.jp/news/jp/20191001.htm

８）ロングセラー＆人気シリーズ『日中中日翻訳必携』のご案内
http://jp.duan.jp/fanyi.html