中国・大連市に３社合弁によるデータ入力・ソフト開発を行なう新会社の営業開始

報道関係者　各位
プレスリリース

2004年3月14日
株式会社恵和ビジネス
代表取締役 渡辺修

---

− 株式会社恵和ビジネス 中国・大連市に３社合弁による新会社設立・営業開始 −

株式会社恵和ビジネスは、2005年４月１日、中国・大連市に３社合弁による新会社
「大連新恵和軟件発展有限公司」の営業を開始。
http://www.keiwa-biz.co.jp/

---

データ入力、ビジネスフォーム印刷・デジタル印刷・システム開発などの各種情報処理サービスを提供する
株式会社恵和ビジネス（所在地：北海道札幌市 代表取締役社長: 渡辺修）は、大連新中水産有限公司（所在地：中国・大連市）と、
新日本グローバル株式会社（所在地：東京都中央区代表取締役社長: 吉本和生 ）と３社合弁による
新会社「大連新恵和軟件発展有限公司」（所在地：中国・大連市 代表取締役社長：沈　斌 ）を設立し、
2005年４月１日より中国・大連市にて営業を開始するはこびとなりました。

３社合弁に至った経緯については、大連新中水産有限公司が事業拡大としてＩＴ事業に進出したいと
新日本グローバル株式会社、弊社に相談。
以前から中国進出を模索中であったことから検討、スタートいたしました。

新会社の事業内容は、２事業（エントリー、システム開発）をスタートします。
エントリー事業では、弊社と同じエントリー専用システム（イメージエントリー）を導入し、
日本からイメージデータを高速回線を介して中国側に送信しデータ入力して日本に納品するシステムを構築しました。
このシステムは中国国内に導入するのが初めてで、データ量に応じ日本−中国でそれぞれ負荷分散することで大量のデータ処理、
お客様の要求に対して品質・納期を満足させることが可能となります。

システム開発事業では、弊社社員の中国･上海出身スタッフを中心に日本の開発事業を中国側で生産することを目的とし、開発開始。
１年以内に開発体制を整えて本格営業を目指します。



【大連新中水産有限公司概要】
水産加工を主事業として、大連と丹東に工場を持つ中国遼寧省の大手水産加工会社の一つ。
日本への輸出のみならず、欧米市場への輸出も展開している。

【新日本グローバル株式会社概要】
http://www.snginfo.co.jp/index.html
1987年設立。資本金 5,800万円。従業員数77名。
世界各地の原料産地および協力工場への社員・技術者を派遣し、買付けから加工販売までの一貫した技術指導・商品管理を行い、
近年の本物志向に答える商品を提供。
国内に札幌営業所、国外には６営業所（中国、アメリカ、カナダ、フェロー諸島、フランス、タイ）を構える。

【株式会社恵和ビジネス概要】
http://www.keiwa-biz.co.jp/
1959年設立。資本金2億975万円。従業員数186名(内パート41名)(平成17年3月現在)
データ入力からビジネスフォーム印刷・デジタル印刷・各種システム開発までの広範囲な情報処理サービスを提供。
札幌本社・東京本社の他、道内に２営業所（恵庭・函館）と大阪営業所を構える。