トラベレックスジャパン株式会社 岩手銀行にてキャッシュパスポート販売開始

岩手銀行ではMasterCardRキャッシュパスポート（5通貨）と、銀聯（ぎんれん）キャッシュパスポート、上海トラベルカードの全ラインナップを取り扱いいたします。
取扱窓口は岩手銀行本支店また、以下の岩手銀行ホームページからオンラインでのご注文もいただけます。
ＵＲＬ： http://www.iwatebank.co.jp

また、岩手銀行ではキャッシュパスポートの販売開始にあわせて、以下のキャンペーンを実施いたします。

＜＜キャンペーン内容＞＞
　　　期間中にキャッシュパスポートをご購入いただいたお客様にもれなく500円の
　　　クオカードプレゼント！

＜＜キャンペーン期間＞＞
　　　2011年2月14日〜2011年3月31日お申し込み分まで。



【 キャッシュパスポートについて】

■購入方法が簡単
岩手銀行本支店備え付けのお申込書をトラベレックスへFAXまたは郵送。
岩手銀行ホームページを通じてインターネットでもお申込が可能です。

■世界中にあるMasterCardR /銀聯-ATMネットワークを使った高い利便性
事前にご入金いただいた金額の範囲内で、MasterCardR /銀聯 提携のATM から現地通貨でのお引き出しに加え、MasterCardR /銀聯 加盟店でのお支払いにご利用いただけます。キャッシュパスポートをお持ちいただくと空港の両替所の長い列に並んで、現地通貨を入手する煩わしさがありません。また、インターネットバンキングを利用していつでもどこからでもご入金いただけます。

■高い安全性
必要なときに必要な分の金額を事前に入金して利用するだけ。キャッシュパスポートなら海外で多額の現金を持ち歩く必要もなく、現地で必要な分だけ現金を引き出せるので安心です。また、トラベラーズチェックとは異なり、現金化の際、本人確認証提示などが不要です。

■万一の際にも安心
紛失や盗難に備えてカード発行時に「スペアカード」を発行します。2枚ともなくしてしまっても、緊急アシスタンスサービスで24時間、365日お客様をサポートいたします。緊急時には現金ご用立てなどのサービスもご提供します。

■マイアカウントで履歴照会
マイアカウントにご登録いただくことでカードの残高照会や暗証番号の変更なども簡単に行っていただけます。
詳しくは ⇒ www.cashpassport.com/jp


【トラベレックス社について】
トラベレックス社は、創設者であるロイド・ドーフマンによって1976 年ロンドンの両替店からスタートしました。現在では世界の国際空港・主要都市に750 店舗以上の外貨両替店を運営し、年間3100 万人以上が利用しています。また、法人向け海外送金、外貨アウトソーシング、プリペイドカードの発行など、さまざまな金融及び旅行関連サービスを手がけています。また、トラベレックス社の日本法人であるトラベレックスジャパン株式会社は、2010 年4 月1 日に施行された「資金決済に関する法律」（資金決済法）で、日本初の資金移動業者として登録番号（関東財務局長第00001 号）を取得しました。 トラベレックス社の詳細はウェブサイト＜http://www.travelex.jp＞にてご覧いただけます。

【岩手銀行について】
岩手銀行は、岩手県盛岡市に本店を置く地方銀行です。昭和７年に創立した伝統ある銀行であり、県内外に
109 店舗のネットワークがございます。岩手県内における預金シェア・貸出金シェアは、地銀・第二地銀・都銀・
信用金庫のなかでトップを占め、地域へ安定的かつ良質な資金を提供しています。現在は、長期ビジョンとして
掲げた『東北で最高のクオリティとそれにふさわしいスケールをもつ銀行』の実現に向けて取り組んでいます。
『地域社会の発展に貢献する』『健全経営に徹する』という2 つの経営理念のもと、地域との共存共栄を目指
し、地域密着型金融を推進しています。
岩手銀行の詳細はホームページhttp://www.iwatebank.co.jp にてご覧いただけます。



【お問い合わせ先】
トラベレックスジャパン株式会社 カード事業部
〒107-0052 東京都港区赤坂2-9-11 オリックス赤坂2 丁目ビル6 階
TEL: 03-3568-1065 FAX: 03-3568-1070 （9:00AM〜5：00PM 土・日・祝休）
E-MAIL: cashpassport@travelex.co.jp URL : www.cashpassport.com/jp