東日本大震災でろう者に起きた真実を描く、手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』クラウドファンディングでプロジェクト開始！

手話劇や手話イベントに力を入れているプリズム・ミュージック（所在地：東京都千代田区、代表：永井 里奈）は、東日本大震災をテーマにした手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』を成功させるために2023年2月7日（火）19時よりクラウドファンディングプラットフォーム「Good Morning」にてプロジェクトをスタートします。

 

★クラウドファンディングページ
https://camp-fire.jp/projects/644045/preview

募集期間は2023年3月8日(水)23:59まで。

 

 

プリズム・ミュージックでは、ノーマライゼーションの理念を大切に、手話とプロジェクター（字幕や映像）を使い、聴覚障がい者の方々にも楽しんでいただけるような作品作りを心がけています。

そして、舞台上も客席も、耳が聴こえる聴こえない関係なく楽しめる多文化共生の空間をこれからもたくさんの方々にお届けしていきたいと考えております。

 

手話＆音楽劇は『夜明けのうた』は、東日本大震災から3年後の2014年4月に上演した作品です。
初演をご覧いただいた方々から「自分の実家の東北地方でも上演して欲しい。」「全国を回れば良いのに。」というお声を多数いただいておりましたが、キャストのスケジュールの都合などで実現ができませんでした。

 

当時は演劇の配信というのも主流ではありませんでしたが、時代が変わり今は配信で全国の方々に見ていただくことが可能になっています。

今度こそ全国の方々にご覧いただきたいという思いから、オンライン配信費用や公演経費などを集めるために、プリズム・ミュージックとして初めてクラウドファウンディングに挑戦することに至りました。

コロナ禍となって以来、小劇場では客席を間引くことが推奨され、劇場鑑賞チケット料金だけで公演費用を補うには非常に厳しい現状です。

それに加え、手話劇は普通の演劇以上に経費がかかります。

例えば、手話劇でろう者の役者さんも出演する本作品では、コロナ禍である以上稽古時に透明マスクが必須であったり、プロジェクターで字幕表示をするための字幕制作費用やプロジェクターの使用料金や操作する人材の人件費、手話監修者への謝礼など・・・

このような状態で配信費用まで工面していくのは至難の業です。

それでも「本公演を全国の方々にご覧いただきたい！！」という思いを諦めることができずに、クラウドファウンディングでご支援をお願いすることにしました。

 

ろう者も聴者も楽しめる作品を作り上げるため、キャストスタッフ一同稽古や公演準備に励んでおりますので、ご支援を賜りますようお願い申し上げます。

 

★クラウドファンディングについて★

・クラウドファンディングプラットフォーム「Good Morning」
https://camp-fire.jp/projects/644045/preview）

・目標金額：120万円（All-In方式）

・開始日時：2023年2月7日（火）19時より

・募集終了日：2023年3月8日（水）23時59分まで

・リターンには、キャストによるお礼メッセージ動画や通し稽古動画、公演台本などを用意しております。
企業様向けにPR動画を手話と字幕付きで作成するプランもございます。

・お客様お問合せ：info@p-m.biz

 

★手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』について★

 

◎あらすじ◎
耳の聞こえない楓（かえで）は、姪っ子の祈（いのり）に頼まれて翌週のイベントで披露する手話コーラスの練習に付き合っていた。その時、楓たちがこれまで体験したことのない大地震が発生する。停電し携帯電話も繋がらない不安の中、大津波警報が発令された・・・当たり前の日常を突然奪われた楓たち。家族と連絡が取れず先の見えない避難所生活が始まる。
 

◎公演期間◎
2023年3月10(金)～12日(日)　全6回公演。

 

◎会場◎
西日暮里キーノート・シアター
〒116-0013　荒川区西日暮里1-1-1　パレスいしかわ B1F

 

◎出演者◎
（五十音順）

安藤清美（劇団くりびつてんぎょう） 
大久保舞咲
奥山琴夏
北薗知輝（株式会社ことだま）
小宮カエ（アイリンク株式会社）
鳴海すず
高橋夜空
中込博樹
橋本朋華
福満佐知子
MiCHi
柳橋龍（兎団）
※ろう者役はろう者の役者が演じます。

 

◎スタッフ◎
脚本＆演出：永井里奈
演出助手：斉藤可南子（兎団）
舞台監督：柳橋龍（兎団）
手話監修：MiCHi
脚本協力＆アクティングコーチ：切口健
照明：仲光和樹（E-FLAT）
音響：プリズム・ミュージック
音楽制作：永井里奈
フライヤーデザイン：とかげ2319
企画＆制作：プリズム・ミュージック
協力：シーグリーン
Special thanks：兎団、株式会社ことだま

 

◎チケット◎
劇場観覧チケット　前売り・当日：3,500円（日時指定・全席自由） 
チケットはこちらから↓
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02wri5vwuqs21.html

 

※台本貸し出しも行っております。
詳しい公演詳細は、プリズム・ミュージックのホームページをご覧ください。
http://www.p-m.biz

 

以上です。

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』クラウドファウンディングでのプロジェクト開始 のご案内と併せて、本公演のご案内をお送りさせていただきます。

 

ご多忙のことと存じますが、是非この機会にお取り扱いいただけますようご検討のほど、何卒宜しくお願い申し上げます。