日本の伝統工芸を海外に発信する「和職®プレミアム」が、パリのクリスマス・マーケットに東京アンチモニー工芸品「升次郎」「Etena エテナ」を出展

日本の伝統工芸を海外に発信する「和職®プレミアム」が、12月12 日（土）・13日（日）にパリで開催されたクリスマス・マーケットに、東京アンチモニー工芸品の「升次郎」「Etena エテナ」を出展。初の日本をテーマとしたマーケットに、職人の伝統技法と最先端技術を用いた錫製酒器を出展。錫の特性を活かした酒器の展示販売を通じ、日本の伝統工芸を発信しました。

外国人を対象にした人材紹介事業「JapanCareer」を運営しているソルバーネットワーク株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：安達哲男）は、運営する海外販売促進事業「和職®プレミアム」の一環として、東京アンチモニー工芸品「升次郎」および「Etena エテナ」を、2020年12月12日（土）・12月13日（日）の2日間にわたり、パリ18区で毎年開催されるクリスマス・マーケットに出展。日本の伝統工芸品である酒器を展示・販売いたしました。

▼クリスマス・マーケット「SHIZEN ～自然へ！～ LE NOËL JAPONAIS DE LA RECYCLERIE」参加のお知らせ（ウェブサイト「和職®プレミアム」内）：https://washoku-premium.com/news/1031/　

▼ウェブサイト「和職®」：https://washoku.jpn.com/　

▼ウェブサイト「和職®プレミアム」：https://washoku-premium.com/　

■初となる日本をテーマにしたマーケットに現地ショールームの協力で出展

本出展は、優れた日本製品をパリで紹介しているショールーム「Maison Wa」（運営事業者：SAS ENIS／サス・エニス)の協力のもと、現地での販売が実現しました。

今年のクリスマス・マーケットのテーマは「SHIZEN ～自然へ！～ LE NOËL JAPONAIS DE LA RECYCLERIE」と、初めて日本をテーマとしたマーケットを開催。冬の日本の村をイメージした会場に、熟練の職人による伝統技法と最先端技術で作られた錫製酒器「升次郎」や「Etena エテナ」のタンブラーなどが展示されました。

今後、「MAISON WA」では、2021年2月末まで「升次郎」と「Etena エテナ」を展示・販売予定です（在庫がなくなり次第終了）。

▼パリのショールーム「Maison Wa」：https://maisonwa.com/　

運営事業者のSAS ENIS社は、2011年より、フランスおよびヨーロッパ全土に、日本各地の地域産品の販売などの事業を展開し、2015年「Masion Wa（メゾン・ワ）」をオープン。それ以来、地方自治体や関係団体、経済産業省、クールジャパン機構と連携し、各地の地域産品をヨーロッパで紹介し、また現地の消費スタイルに合わせた販売などの支援を続けています。

■錫の特性を活かした、保温性に優れ、口当たりや香りを楽しめる酒器

「升次郎」や「Etena エテナ」は、不純物を取り除く錫の特性により、注いだお水やお酒の口当たりがよくなり、より一層香り高くお楽しみいただけます。また、保温性にも優れており、注いだままの状態で長くお楽しみいただけることも特徴です。

ソルバーネットワークでは、「升次郎」や「Etena エテナ」が海外でも長く愛される商品だと考え、積極的に海外での販売促進を行っております。

■東京アンチモニー工芸品とは

合金の一種「アンチモニー」を原材料とした鋳物製品です。明治初期に東京の地場産業として技術が確立しました。量感と鋳肌の滑らかさ、微細な模様なども正確に表現できることなどが特徴で、繊細な模様や彫刻を活かし、装飾品、賞杯、置物等が製造されています。2015 年には、国の伝統的工芸品として指定されました。

■「パリ 18 区クリスマス・マーケット」出展販売商品

＜升次郎＞

日本では古くから体積を図るために用いられている升ですが、現在ではお祝いの場で広く用いられています。熟練の職人がひとつずつ金型手鋳造で作った升に、日本の伝統的な文様を施し、美しい酒器として仕上げた一品です。

＜Etena エテナ＞

「Etena エテナ」は、錫合金の新素材であるエテナで作られ、熟練の職人により鏡のように磨かれた表面と浮き上がった美しい模様が特徴のテーブルウェアのシリーズです。

■外国人の就職・転職支援を通じて得たネットワークを活かし、世界に日本文化を発信

ソルバーネットワークは、外国籍の方の就職支援、転職支援のパイオニアとして人材紹介事業「Japan Career」を長らく運営して参りました。その経験から、日本の伝統工芸や地場産業といった素晴らしい技術や知見を持ちながらも後継者不足に悩む企業様のお手伝いをしたいと願い、日本の伝統工芸に興味のある外国人とのマッチングや、日本の伝統工芸を世界に広く発信する活動を行っております。

この経験や築き上げたネットワークを活かして、日本の伝統品づくりなどの職人技を外国人へ継承していくサイト「和職®」および「和職®プレミアム」を2017年秋に開設。日本の伝統工芸や和の文化を世界へ発信していく中で、この度、パリで日本のよいものが紹介されている「MAISON WA」の協力をいただき、東京アンチモニー工芸品である「升次郎」および「Etena エテナ」を展示・販売することになりました

近日中にはフランス・プロヴァンス地方の店舗でも展示・販売を予定しています。

【ソルバーネットワーク株式会社について】

本社：〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-21-3 プリマベーラ代々木202

代表者：代表取締役　安達哲男

設立：2005年8月

電話番号：03-6276-2371（代表）

URL：http://www.solvernet.com/　

事業内容：人材紹介事業、外国籍の方の就職･転職支援

【一般の方向けのお問い合わせ先】

企業名：ソルバーネットワーク株式会社

TEL：03-6276-2371

Email: info@solvernet.jp