旅行業部門「ISAトラベル」サイト多言語対応開始 中西興産、旅行業事業において世界展開に布石

ベアリング・リテーナー・コンベア及び自動制御装置等を手掛ける、中西金属工業株式会社（所在地：大阪府大阪市、取締役社長：中西 竜雄）の子会社で、第1種旅行業・保健代理業を手掛ける中西興産株式会社（所在地：大阪府大阪市、取締役社長：和田 亨）は2015年1月8日、自社ブランドである「ISAトラベル」サイトにおいて、従来の日本語に加え、英語・中国語（簡体）・マレー語の3か国向けページを公開しました。
今回のリニューアルは、従来のパッケージ旅行に加え、企画性の強いオーダーメイドプランという、第一種旅行業者としてのカスタマイズ可能な企画旅行を強化するに当たり、日本市場だけではなく、海外の顧客取り込みを強く意識したものとなります。

▼『ISAトラベル』公式ホームページ
URL：　http://www.isa-travel.com/

中西興産株式会社は自社の旅行業ブランドとして、主に東京首都圏営業部にて「ISAトラベル」を展開しています。観光庁長官登録の第1種旅行業者として、また日本旅行業協会（JATA）正会員として、パッケージ型企画「巡礼旅行」「フィッシングツアー」など人気商品に加え、近年は積極的にカスタマイズ可能な旅程企画プラン「オーダーメイドプラン」に力を入れています。
その中で、クライアントを日本国内に限らず、第1種旅行業者という強みを活かし、英語圏、中国語圏、そして母体の中西金属工業のアジア拠点でもあるマレー語圏において富裕層を狙ったグローバルなサービスを展開する目的として、それぞれの国別にサイトを構築いたしました。

今後も中西興産「ISAトラベル」としては、自社企画の様々なご提案、ならびに海外在住または現地のお客様への優良な旅行企画を通し、サービスの拡充や企画の改善を図り「世界のISAトラベル」としての地位確立をめざし精進してまいります。

【会社概要】
名　称　　：中西興産株式会社
設立年月　：1979年9月21日
代表者　 ：和田 亨
所在地　 ：〒530-8566 大阪府大阪市北区天満橋3-3-5　
ＴＥＬ　　：06-6351-5775
事業内容　：観光庁長官登録第1種旅行業、中西金属グループの保険代理業
ＵＲＬ　 ：http://www.isa-travel.com/