言語解析エンジンを開発する「Sematics社」との戦略的パートナー契約締結に関するお知らせ

報道関係各位
プレスリリース
2006年5月19日
ライトスピード株式会社
レッドウッド株式会社


　　　　　　　　　　　言語解析エンジンを開発する「Sematics社」との戦略的パートナー契約締結に関するお知らせ　


ライトスピード株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：方波見 豊（カタバミユタカ）、以下ライトスピード）とその子会社であるレッドウッド株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：方波見 豊、以下レッドウッド）は、共同して事業拡大と販売拡大を目指すため、2006年5月12日、日本語の意味解析を行うエンジン技術をもつSematics株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役：吹谷 和雄（フキヤカズオ）、以下セマティックス）と戦略的パートナー契約を締結しましたので下記のとおりお知らせいたします。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

【１．戦略的パートナー契約の内容について】
今回の契約締結により、ライトスピードおよびレッドウッドは、セマティックスがもつ日本語解析エンジン技術と製品の品質向上、機能強化、システムインテグレーション、セールス、ならびに、マーケティング活動において、戦略的パートナーとして積極的にサポートしてまいります。


【２．セマティックスの技術について】
セマティックスが開発した日本語解析エンジンは、文字の順列（組み合わせ）を読み取り、その出現確率や単語と単語の関係などから単語や文節などの意味を解析する「意味解析」を実現します。

これまでの日本語解析エンジンは、文を構成する最小の意味単位である形態素に分解する「形態素解析」と、文を構成する語句の構造を文法に基づいて分析する「構文解析」が中心でした。構文解析だけでは、複数の意味を持つ同じ言葉の意味の違いを把握できないため、意図した結果が得られないことがあります。一方、意味解析であれば、それぞれの言葉が持つ意味を理解するため、より正確な言語解析が可能になります。同社では、この意味解析技術を生かし、高速で、かつ、精度の高い要約やFAQなどのシステムを提供しています。


【３．意味解析エンジンの活用例】
セマティックスの日本語解析エンジンは、様々な活用が想定されます。一例として、同社の日本語解析エンジンをサーチエンジンと組み合わせることで、検索結果に検索キーワードを軸とした要約文を表示します。一般のサーチエンジンのようにキーワード前後の文章を表示するのではなく、要約文を表示することで必要な情報へ到達するスピード、精度を高めます。また、単語と単語との相関性を判断する機能により、検索キーワードの入力時に、次に使う確率の高いキーワードを自動的に予測し、これらを含む文章を表示することも可能です。

これらの機能により、無駄な情報へのアクセスを抑制するだけでなく、利用者の考えを日本語解析エンジンにより補完しながら、必要な情報へ到達するスピード、精度を高めます。そのほか、膨大なデータを扱う官公庁や企業、研究機関等で、テキスト情報DBなどを対象としたサーチエンジンや文章ファイル検索エンジンとして利用することや、J-SOX法、SOA（サービス指向アーキテクチャ）モデリングなどへの適用が可能です。


【４．セマティックスについて】
セマティックスは、世界でも類を見ない日本語解析エンジンを開発・提供する企業です。意味解析技術を専門とした民間第1号の研究所として発足した意味解析技術応用研究所株式会社は、理論／技術（テクノロジー）に数学的手法を適応し、新分野を創出してきました。セマティックスはこのコンセプトを踏襲しています。

セマティックスでは、この公的プロジェクトをバックに、日本をはじめ世界中の研究者・研究所と手を組み、マルチメディア・アノテーション（MMA：意味タグ）の標準化を行っています。約6年間の研究・開発の成果として、2006年3月には、同社の日本語解析エンジンを採用した『ズバリ要約』がソースネクストより発売され、各種メディアで取り上げられるなど、注目を集めております。

【５．本契約における今後の展望について】
現在、インターネットを中心に、デジタル化された文字情報が氾濫しています。また、ブログやSNSなどの進展により、今後、より一層文字情報の増大が見込まれています。セマティックスの日本語解析エンジン技術は、そのような状況の中から、本当に必要な情報だけを取り出すことができる、画期的な技術といえます。

この解析手法は、外国語やプログラミング言語にも応用可能で、ライトスピードおよびレッドウッドでは、日本語解析エンジンの多言語対応をサポートします。さらに、既存のWebアプリケーションとの連動強化のため、現在のC++によるAPI*に加え、PHP、Java、Perl等に対応したAPIの開発やネットワーク対応でも協力していきます。

また、販売支援として、意味解析機能を生かし、コンテンツとキーワードのマッチングによる精度の高い広告配信サービスを提供する予定です。ご存知の通り、2004年にインターネットの広告費がラジオを抜き、テレビ、新聞、雑誌に次ぐ広告媒体になりました。インターネット広告の中で、バナー広告や携帯電話向け広告に比べ、検索エンジンに連動した広告が特に高い伸びを示しており、今後一層の市場拡大が見込まれる分野です。

同社の日本語解析エンジンを利用した広告配信システムを利用することにより、精度の高い検索結果上に広告を出稿でき、費用対効果を重視する広告主にとって、適切なユーザーに対してアプローチすることができます。ライトスピードおよびレッドウッドでは、ライセンス収入および広告レベニューシェアの確立を目指します。


【６．企業概要】
■ライトスピード
（１）商　号　ライトスピード株式会社
（２）代表者　代表取締役　方波見　豊
（３）本店所在地　東京都港区南麻布二丁目9番24号
（４）設　立　2005年（平成17年）9月
（５）事業内容
・ SI事業（システム開発、アウトソーシングサービス及びシステム製品サポートサービスなどのエンジニアリングリソースの提供）
・ プロダクト事業（海外を中心とするITソリューションベンダーのビジネス開発、マネジメント・アウトソーシングリソースの提供及び日本法人設立支援）
（６）資本金　1,250万円（資本準備金含む資本合計1,500万円）
（７）URL　http://www.light-speed.jp/

■レッドウッド
（１）商　号　レッドウッド株式会社
（２）代表者　代表取締役　方波見　豊
（３）本店所在地　東京都港区南麻布二丁目9番24号
（４）設　立　2005年（平成17年）10月
（５）事業内容　国内外システム製品の総代理店権の獲得、システム製品の輸出入・販売・サポート
（６）資本金　1,000万円
（７）URL　http://www.rwi.jp/

■セマティックス
（１）商　号　Sematics株式会社
（２）代表者　代表取締役　吹谷 和雄
（３）本店所在地　東京都品川区東五反田一丁目10番10号　T&Uビル3階
（４）設　立　2004年（平成16年）12月24日
（５）事業内容　日本語解析エンジンをコアとした意味解析エンジンの開発、および、要約やFAQシステム等のサービスの提供
（６）資本金　3000万円
（７）URL　http://www.sematics.co.jp/


●本リリースに関するお問合せ先
ライトスピード株式会社　広報担当
TEL:03-3541-3753　FAX:03-3541-3754
E-mail: press@light-speed.jp

以上