サンディエゴで開催される Developer Conference 2010 の 日程および会場の変更と、限定宿泊割引を発表

【FileMaker, Inc. のニュースリリース（2009 年 12 月 9 日米国時間）の抄訳】

2009 年 12 月 10 日

サンディエゴで開催される Developer Conference 2010 の
日程および会場の変更と、限定宿泊割引を発表
http://www.filemaker.co.jp/devconから早期登録の場合、200米ドルの割引

サンタクララ、カリフォルニア州 ― 2009 年 12 月 9 日 ( 米国時間 ) ― FileMaker, Inc. は、本日、サンディエゴで開催される FileMaker Developer Conference 2010 の開催日程と開催会場となるホテルの変更を発表しました。また、新たな会場となるホテルの宿泊割引の提供についても発表しました。

来年で15回目を迎えるこの FileMaker Developer Conference ( 通称デベコン )の開催日程は2010 年 8 月 15 日から 18 日まで、開催会場はサンディエゴの Sheraton San Diego Hotel & Marina になります。同ホテルでは、デベコン参加者には一泊149米ドルで宿泊できる部屋が限定数のみ提供されます。デベコン参加者は、低料金に設定されたこれらの部屋が完売する前にSheraton San Diego Hotel & Marina (1-877-734-2726)の宿泊予約をすることを強くお奨めします。

また、早期登録者向けの200 米ドル割引オファーも限定期間内で行っています。2010 年 5 月 21 日 ( 米国時間 ) までに http://www.filemaker.co.jp/devcon から登録受付を完了すると、この200米ドル割引オファーを受けることができます。

FileMaker データベースの企業内デベロッパや独立開発事業者、コンサルタント、およびトレーナーが一同に集う、FileMaker の世界最大のデベロッパ・カンファレンスです。クリエイティブなソリューション、技術的なアイディア、新しいデータベースのほか、さまざまな楽しいイベントが用意され、参加者が新しいデータベースに取り組む際に役立つインスピレーションにあふれています。さまざまな理由で、デベコンはより優れた FileMaker デベロッパになるためのアイディアや新しいスキルを習得するのに最適の場所です。

2010 年のデベコンでは、FileMaker のエキスパートによる詳細な内容のワークショップやセミナーが開かれるほか、他のデベロッパや出展者と交流することができます。また、デベコンはFileMaker 社のエンジニアやプロダクトマネージャ、テクニカルサポートチームのメンバーとの情報交流の場となるほか、人気の高い “ボンネットの下にあるもの”（under-the-hood）セッションでは技術的背景のディスカッションも開催されます。


ファイルメーカー社について
ファイルメーカー社は、“使いやすい”データベースソフトウェア分野におけるリーティングカンパニーです。個人ユーザから世界の主要な大企業に至るまで、何百万人ものお客様から信頼をいただいており、重要な情報の管理・分析・共有に FileMaker ソフトウェアが利用されています。当社の製品には、ワークグループや組織向けに幅広く利用でき、Windows、Mac および Web に対応したデータベースソフトウェア FileMaker Pro 製品ラインがあり、また、Mac、iPhone および iPod touch に対応したパーソナルデータベースの Bento もあります。米国本社の FileMaker, Inc. は Apple Inc. の子会社です。日本法人のファイルメーカー株式会社は FileMaker, Inc. の子会社です。

＃ ＃ ＃
【 この件に関する報道関係の方のお問い合わせ先 】
FileMaker Press Information　
TEL : (03) 5445-1281　FAX : (03)5427-7322
E-mail: filemaker_japan_pr@filemaker.com
読者からの資料請求への対応が必要な場合には、
「FileMaker Press Information」までご連絡ください。

【 この件に関する報道関係者以外の一般の方のための情報提供／お問い合わせ先 】

ファイルメーカー株式会社　www.filemaker.co.jp
FileMaker Information Center
TEL : (03) 5977-7256　FAX : (03)5210-9022
受付時間　9:00 - 12:00、13:00 - 17:30 （祝祭日を除く月曜日から金曜日）

©2009 FileMaker, Inc. All rights reserved. FileMaker、ファイルメーカーおよび Bento は、米国および他の国々で登録された FileMaker, Inc. の商標です。ファイルフォルダロゴおよび Bento ロゴは、FileMaker, Inc. の商標です。 Macは米国および他の国々で登録された Apple Inc. の商標です。Windows is a trademark of the Microsoft Group of companies. その他記載された会社名およびロゴ、製品名などは、該当する各社の商標または登録商標です。