子供の描いた原画で世界に１つのオリジナルグッズ

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2011年5月吉日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サムライワークス株式会社

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
サムライワークス、子供の描いた原画で世界に１つのオリジナルグッズが
オーダーメイドできるCollaBorn『KIDS ART(キッズ・アート)』を提供開始！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
サムライワークス株式会社(所在地：東京都渋谷区、代表取締役：新島 実)は、
同社が運営するオンデマンド通販サイト「Collaborn(コラボーン)」にて、子
供が描いた原画で、世界に１つのオリジナルグッズがオーダーメイドできるサ
ービス、『KIDS ART』を提供開始！

【“KIDS ART”の概要】
“KIDS ART”は、お子さまの描いた原画を、オリジナルもしくはキッズ×デ
ザイナーのいずれかのデザイン制作タイプでTシャツやトートーバッグ、タン
ブラーなど様々なグッズのデザインとし、お子さまの描いた絵で世界に1つだ
けのオリジナルグッズが作れるサービスです。

（１）オリジナルタイプ：お子さまの原画を活かすタイプ
原画の紙の質感・汚れなどを除去し、絵の彩度、レイアウト などを微調整し
ます。お子さまの絵を極力そのままの 形でデザインにします。
（２）キッズ×デザイナー：お子さまとデザイナーのコラボ
デザイナーがお子様の原画の中で、印象画や抽象画的な要素を 抽出し、それ
を強調することでお子さまの個性を活かした アート作品を創造するタイプです。
オリジナルに比べて、原画の色や全体の構成などは失われます。

【CollaBorn『KIDS ART』詳細】
http://collaborn.com/kids_art/


【社名】　　　　　 サムライワークス株式会社
【所在地】　　　　 東京都渋谷区恵比寿1-24-15　フェラールビル６F
【資本金】　　　　 458百万円（資本準備金含む）
【代表取締役社長】 新島　実
【事業内容】　　　
・WEBインテグレーション事業
・ソーシャルマーケッティング事業
・アプリ開発
・オンデマンド通販事業（http://collaborn.com/）

【運営サービス】
・世界のガジェットポータルサイト「ガジェットギャラリー」
http://gadget-gallery.jp/
・ガジェット解析、RSS配信サービス「サムライセンター」
http://samuraicenter.jp/

―【このリリースに関するお問い合わせ先】――――――――
サムライワークス株式会社
オンデマンドeコマース事業担当：玉井
TEL：03-3280-1171　FAX：03-3280-1175
お問い合わせフォーム　http://samuraiworks.com/inquiry/
――――――――――――――――――――――――――――