【ＥＣＣ】着物を着用した子どもたちが、日本の『食』や『観光地』を英語で紹介するＣＭ作りを体験！「おもてなし」の精神で表現します

報道関係者各位

2016年1月15日

株式会社ＥＣＣ

　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　　　　　　　次代を担う子どもたちが

　　　　日本の『食』や『観光地』を英語で紹介するCM作りを体験

　　　　　　着物を着用し「おもてなし」の精神で表現します

　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　総合教育・生涯学習機関の株式会社ＥＣＣ（本社：大阪市北区、代表取締役社長：山口勝美）は、子ども達が憧れの仕事にチャレンジし、楽しみながら社会の仕組みを学ぶことができる「こどもが主役の街」キッザニア（東京・甲子園）にパビリオン出展しています。

　キッザニア東京では、子ども達が世界の人々に向けて日本の文化を英語で紹介するCM作りを行います。CMには「和食篇」「スポーツ篇」「観光篇」があり、中でも着物を着用して各都道府県を英語で紹介する「観光篇」は子どもや保護者から大変人気を集めており、外国の方々にもとても興味深い内容となっています。

　また、1月22日（金）～25日（月）の期間中は『Exciting Week with ECC』と題し、英語を楽しむ特別アクティビティを実施します。グローバル化が急速に進む今、次代を担う子どもたちが着物を着用し日本文化を英語で紹介する姿を、是非取材していただければと思います。

【本件のポイント】

・子どもたちが、着物を着用し英語で日本文化を紹介するCM を作る

・『Exciting Week with ECC』と題し、期間中は特別イベントを開催

【本件の概要】

開催日時：2016年1月22日（金）～ 1月25日（月）　『Exciting Week with ECC』

営業時間：第1部9：00～15：00　第2部16：00～21：00（第1 部・第2 部は完全入替え制です）

開催場所：

　キッザニア東京（東京都江東区豊洲2-4-9 アーバンドックららぽーと豊洲 ）

　キッザニア甲子園（兵庫県西宮市甲子園八番町1-100 ららぽーと甲子園）

※CM 作りのパビリオンは東京のみの開催になります。

※イベント期間中、ECC パビリオン（東京CM スタジオ・甲子園ポストレコーディングスタジオ）を体験されている方の保護者は、普段は入れないパビリオンの中で、体験の様子をご覧いただけます。