アイ・エス・エス・インスティテュート、2ヶ月以内で完結する画期的な「集中コース」を開講

第一線で活躍する通訳者・翻訳者を45年以上にわたり多数輩出してきたアイ・エス・エス・インスティテュートが、通常約半年の通学が必要なレギュラーコースのエッセンスを凝縮し、2ヶ月以内で修了できる「集中コース」を開発いたしました。

昨今、語学を学ぶ方が増え、一定レベルの語学力を持つ層の裾野も広がったために、中途半端に語学ができるだけでは、ビジネスの場で武器とすることが難しい状況になっています。また、語学の中級から上級への壁を破るためには、受身で教師から「教わる」スタイルではなく、「自分に足りないスキルを主体的に獲得していく」方法を身につける必要もあります。

そのため、「語学運用力」「語学トレーニング手法」を身につけられる通訳者・翻訳者養成スクールへの需要が増えています。通訳者・翻訳者をめざす方はもちろん、「現場で使える」語学力アップのために通訳トレーニング手法を応用したいと考えるビジネスパーソンが通学するケースも多いのです。

その一方、多忙なビジネスパーソンは、学習意欲はあっても、現実問題として休まず長期間通学を続けるのは難しいという声もよく耳にします。そのため、アイ・エス・エス・インスティテュートでは、レギュラーコースの授業クォリティはそのままに短期間・低価格で修了できるコースを開発しました。

はじめて通訳・翻訳トレーニングを行う方のためのクラスから、すでに通訳・翻訳業務に携わっている方がブラッシュアップするためのハイレベルなクラスまでご用意。また、通訳・翻訳の両方のトレーニングができるよくばりなクラスや文法・難解構文の攻略に特化したクラスなど、他校にはない、特徴あるラインナップを揃えています。講師は現場経験豊富な第一線で活躍する現役の通訳者・翻訳者。入学金・レベルチェックテストも不要です。ほぼすべてのクラスで通学は週1回・全8回程度、また、インターネットを用いて在宅受講できるクラスもあり、忙しいビジネスパーソンがご自分のライフスタイルに合わせて始められ、最後まで完走することができます。

【5月開講】集中コースの概要
日程：2012年5月22日（火）より順次開講　
場所：アイ・エス・エス・インスティテュート東京校
（千代田区麹町311ビル4F、最寄り駅：地下鉄半蔵門駅・麹町駅）
　対象：
・長期間継続して通学するのが難しい多忙なビジネスパーソン
・これまで我流で通訳・翻訳業務に携わってきたが、プロのノウハウを知り、
　今後の仕事の質をアップさせたい方
・本格的な通訳・翻訳トレーニングを開始する前に適性を確かめてみたい方
・語学の学習ブランクがあり、それを克服するための第一歩を探している方
・昨今語学トレーニング手法として脚光を浴びているシャドウイング・
　リプロダクションなどの手法をしっかり身につけたい方

特徴・特典：
・通訳・翻訳スクールで通常必須となる入学時レベルチェックテスト不要
・入学金無料
・遠隔地の方でも受講できるインターネットクラスあり（一部コース）
・集中コース受講後、2012年10月レギュラーコースへ進まれる場合の入学金・
　レベルチェックテスト受験料は無料
・2012年10月レギュラーコースのレベルチェックテストが免除となる
　クラスもあり（英語翻訳・中国語翻訳）
・受講生限定の辞書割引購入制度、お仕事情報提供などの特典あり

クラス一覧・詳細・お申し込み：
http://www.issnet.co.jp/ssc12/index.html

【アイ・エス・エス・インスティテュートとは】
アイ・エス・エス・インスティテュートは1966年に日本初の同時通訳者養成スクールを開設し、以来40余年にわたり数多くの通訳者・翻訳者を養成してきました。英語・中国語における通訳者・翻訳者養成に加え、グローバルな環境下で仕事をするために必要とされる語学運用力と、異なる文化背景をもつ人々とのスムーズな意思疎通を可能にする異文化間コミュニケーションスキルを学ぶ実践的なコースを開設しています。

【本件に関するお問い合わせ先】
企業名：株式会社アイ・エス・エス・インスティテュート
担当者名：マーケティング部　佐藤直美
TEL：03-3265-7103
Email:market@issbiz.jp