“ 日本初 ” 旅行会社専用の飲食店検索サイト 『団タメ！』2012年1月5日サービス開始

≪報道関係者各位≫
プレスリリース

2011年12月27日
株式会社ボーダレスシティ
大島秀崇

========================================================
“ 日本初 ” 旅行会社専用の飲食店検索サイト
「団タメ！」2012年1月5日サービス開始

−　訪日外国人に日本の外食文化をPR　―
〜２０１２年2月末まで　月額利用料無料キャンペーン実施〜
========================================================


株式会社ボーダレスシティ（ 埼玉県蕨市、代表取締役 大島秀崇 ）は、旅行会社専用の飲食店検索サイト「団タメ！」(http://www.dantame.com/)を2012年1月5日（木）に開始します。

　「団タメ！」とは、旅行会社専用の飲食店検索予約サイトで、主に国内の団体・グループ旅行、訪日外国人旅行等のディナーや宴会を手配する際の需要に応えます。
2012年は、東京スカイツリー（墨田区）、ダイバーシティ東京（江東区）、渋谷ヒカリエ（渋谷区）の開業による首都圏への観光客や、中国などアジアからの訪日外国人観光客の増加が見込まれます。
団体・グループ客がスムーズに様々なレストラン・飲食店を利用できるシステムを提供することにより、日本の外食文化のPRに貢献していきます。

「団タメ！」の利用には、株式会社ボーダレスシティとの加盟契約が必要になります。サービス開始にあたり、2012年2月末までトライアル期間として旅行会社・飲食店ともに月額利用料を無料でご利用頂けるキャンペーンを実施します。「団タメ！」は2012年6月末までに飲食店300店舗、旅行会社100社の加盟を目指します。

■団タメ！の特徴■

(1)　効率的に検索・予約
旅行会社は、飲食店を手配したい日時・人数を検索すると、その条件で予約可能な店舗だけが検索結果として表示され、効率的に予約できます。

(2)　最大20％の斡旋手数料
「団タメ！」を利用し予約した場合、最大20％の斡旋手数料を旅行会社にお支払い致します。

【サービス名】
団タメ！
【URL】
http://www.dantame.com/


〜日本の外食文化を世界に発信〜
　株式会社ボーダレスシティは訪日外国人の日本の外食文化への関心を高めることにより、今後日本の魅力のひとつである“グルメ”を目的とした観光客増を目指し、日本政府が打ち出している訪日外国人2500万人時代へ貢献していきます。

【リリースに関するお問い合わせ】
株式会社ボーダレスシティ / 広報担当
TEL: 050-3636-8005 　FAX: 03-6730-2883 　Mail: press@blcity.jp

以上