とりいまつなぐカンパニー合同会社が交流まちづくりイベントを開催 春日井市が地域密着型の小さなまちづくり会社に交流まちづくりイベントを業務委託

報道機関各位
プレスリリース

2010年8月4日
とりいまつなぐカンパニー合同会社
代表取締役　市原和久

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
とりいまつなぐカンパニー合同会社が交流まちづくりイベントを開催
春日井市が地域密着型の小さなまちづくり会社に交流まちづくり
イベントを業務委託
第二回「とりいまつ・にぎやかマルシェ」「鳥居松・夏祭り」を8/7（土）8（日）に開催
http://ameblo.jp/toritsuna/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

春日井市の中心市街地、鳥居松地区の活性化を目的に、小さな街づくり
会社「とりいまつなぐカンパニー合同会社」（所在地：愛知県春日井市
八事町1-190-3　代表取締役社長：市原和久）が7月29日、法人登記を
致しました。
とりまつなぐカンパニー（以下、カンパニー）は、中心市街地で
ありながら、買い物難民の発生も懸念される鳥居松地区において、
地区住民と地区商業者をつなぐコミュニティビジネスの企画運営を
目的に、春日井市の支援を受け、地元商業者有志を中心に出資を
募って設立したものです。
鳥居松地区内のコミュニティビジネスに加えて、春日井市をフィールド
とする市民ネットワーク構築、春日井市特産品の開発と販売を業務
内容としつつ、2年間を目処に自立し、3年目からは自立的運営を
目指します。

交流まちづくりイベント「第2回とりいまつ・にぎやかマルシェ」が
春日井市の委託事業として、8/7（土）・8（日）に開催されます。
後援：春日井商工会議所、春日井市商店街連合会、協力：鳥居松
広小路商店街、鳥居松商店街、鳥居松本通商店街。
「とりいまつ・にぎやかマルシェ」は、春日井市の中心的市街地で
ある鳥居松地区の活性化と鳥居松地区住民、春日井市民の交流を
目的に「とりいまつなぐカンパニー合同会社」が企画運営する交流
まちづくりイベントです。
春日井市近郊、愛知県下の志ある生産者が手塩にかけた野菜や特産品、
日間賀島や新潟県十日町、三重県南部等の連携地域の「海・山・野の
特産品」を販売するとともに生産者と消費者の新たな関係づくりを
目指す「マルシェ・ジャポンなごや」を併設します。

「第2回とりいまつ・にぎやかマルシェ」では、鳥居松広小路商店街
のご好意と協力により、鳥居松広小路商店街恒例の「とりひろ夏祭り」
を核に、鳥居松地区の新しい夏祭り「とりいまつ・夏祭り」を夕刻より
開催（18:00〜21:00）、昼間（10:00〜16:00）の「とりいまつ・
にぎやかマルシェ」と２部制とすることによって、長い夏の一日を彩る
地域の祭りづくりにチャレンジします。

『とりいまつ・にぎやかマルシェ』の詳細、次のとおりである。
■イベント内容
マルシェゾーン：とりいまつなぐカンパニーがセレクトした春日井市
およびその周辺の野菜や特産品、連携地域の「海・山・野の特産品」
販売、および、農林水産省によって企画されたマルシェ・ジャポン
プロジェクトによる「マルシェ・ジャポンなごや」による農産品と
その加工品の販売。一部のブースは夜市として「とりいまつ夏まつり」
開催時刻にも販売。昼間は飲食ゾーンを併設します。お子様には
熱中症対策として日陰用の大型テントと水遊び場、スプリンクラー等の
用意もあります。
夏祭りゾーン：夏の夜を彩る夏祭りにふさわしい、楽しい夜店が並びます。
鳥居松広小路商店街メンバー手作りの楽しいゲームや、焼きそば、
フランクフルトソーセージ、焼き鳥、かき氷等、夏祭りの定番が並びます。
ステージゾーン：第１回にも好評だった転輪太鼓ライブ、大道芸をはじめ、
夏らしい盆踊り、浴衣コンテストも開催します。そのほか、鳥居松
ドンドコオークション、抽選券販売（蒲郡、十日市ホテル宿泊券等が
あたります）もあります。
※当日は、春日井市役所のご好意により、普段は見られない市役所12階
からの夜景見物を楽しむ「ナイトツアー」も開催します。
19:30から20:30の１時間に限定100名様を無料ご招待（当日、整理券配布）
します。

■開催日
平成22年8月7日（土）、8日（日）
「とりいまつ・にぎやかマルシェ」は10:00〜16:00
「とりいまつ夏まつり」は18:00〜21:00
小雨決行。

■開催場所
春日井市役所、春日井フォーラム間の市役所中庭

【とりいまつなぐカンパニー合同会社とは】
春日井市の中心的市街地、鳥居松地区の活性化を目的に、地元商業者
有志が発起人となって結成する小さな「まちづくり会社」。
平成22年6月に任意団体として結成され、同年7月28日に合同会社に改組。
愛知県、春日井市の支援のもと、地区住民と地区商業者のむすびつきを
取り戻すコミュニティビジネスと交流まちづくりイベントの企画運営、
春日井サボテンを中心とする新たな春日井特産品の開発販売、
スマートフォンによる全市的な情報ネットワークの構築と運営等によって
鳥居松地区と春日井市の活性化を目指す。


[　本件の連絡先　]
とりいまつなぐカンパニー合同会社

[　広報　]　　　　
合同会社SOBAソリューション
Tel　0568-82-0500　　　　
FAX 0568-82-0599
e-mail info@soba-solution.com
URL:http://ameblo.jp/toritsuna/