明治の社交舞台が、訪日客のラウンジとして現代に蘇る。

報道機関各位
プレスリリース

2006年4月25日
ジャパンポートLLP
代表　東　園絵

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジャパンポートLLP
明治の社交舞台が、訪日客のラウンジとして現代に蘇る。
『第一ターミナルラウンジ・東京』　GRAND OPEN。
2006年4月28日〜29日にお披露目イベントを開催。
http://terminallounge.jp/eng
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ジャパンポートLLP（所在地：東京都港区　代表：東　園絵）は、外国人訪問客
を対象とした会員制ラウンジ（個別相談・ネットアクセス・書籍閲覧・日本人
との交流の場）、『第一ターミナルラウンジ・東京』　を高輪に、オープンさ
せる。 このオープンを記念し、『GRAND OPEN お披露目イベント』を2006年4月
28日〜29日に開催する。詳細は、以下のとおり。

■イベント内容
『第一ターミナルラウンジ・東京』のオープンを記念してプレス・一般の方向
けにラウンジを公開。


■開催日
プレス向け　要事前連絡
4月28日（金）15時から17時
一般向け　　要事前連絡
4月28日（金）18時から21時
4月29日（土）18時から21時
尚、ご出欠はメールにて27日（木）17時迄お送りください。

■開催場所
第一ターミナルラウンジ・東京
東京都港区高輪3-18-11

【ジャパンポートLLPとは】
2005年10月設立。ファウンダーは東　園絵。日本の魅力を高め、訪日客数増加
に貢献すべく顔の見えるサービスを提供する第一ターミナルラウンジ・東京を
運営する。


【第一ターミナルラウンジ・東京とは】
訪日客、日本人（主に会社員）向けの会員制ラウンジ。個別相談によるサービ
スを提供（観光案内、レストラン予約からビジネス、学業などの相談）すると
ともに日本人との交流の場を提供する。インターネットアクセスを整備。書
籍、新聞等の閲覧もできる。

ラウンジのある港区高輪の洋館は、明治時代末期に建てられ、当時の社交の舞
台となった、築100年以上の歴史的建造物である。また、施主は徳川慶喜の従医
であった木村春東。

http://terminallounge.jp/eng

【本件の連絡先】
ジャパンポートLLP
Tel　03-3446-6055　FAX 03-3446-6055
e-mail info@japanport.jp 〒108-0074　東京都港区高輪3-18-11

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上