新サービス開始！ベトナム向けシステム保守・運用サービス『iSTAFF Vietnam』

報道関係者　各位
２００９年７月１３日

新サービス開始！

ベトナム向けシステム保守・運用サービス『iSTAFF Vietnam』
　　　　　　　　　　　　　　　〜２００９年７月より事業開始〜


アイクラフト株式会社（本社：神戸市中央区、代表取締役 山本裕計）は、
Individual Systems社（本社：ホ・チミン市、代表取締役 浅井崇氏）と
提携し、7月よりベトナムに進出している企業に向けて
システム運用保守サービス『iSTAFF Vietnam』を開始いたしました。

『iSTAFF Vietnam』とは　

アイクラフト株式会社が、神戸・大阪・東京・姫路を拠点として
サービスを行い、ご好評・高い信頼を頂いているシステム保守の
専門サービスの「iSTAFF」を、ベトナムに進出している企業に向けて
展開したサービスです。

これらのサービスはベトナム・ホーチミン市のIndividual Systems社
との提携により実現しました。


メリット　

・日本語でアイクラフトへ指示していただければ良いだけなので、
　言葉の壁の無いサービスを提供
・ベトナムへスタッフを出張させる必要が無いので、時間とコスト削減
・ベトナム事業所にも国内の事業所と同じ様な迅速なサポートを提供



------------------------------------------------------------------------
『iSTAFF Vietnam』のホームページはこちら

アイクラフト株式会社ホームページ
URL：http://www.icraft.jp/　
（トップページの右上部にある『iSTAFF Vietnam』の画像を押して下さい。）
------------------------------------------------------------------------

＜このリリースに関するお問い合わせ先＞
　アイクラフト株式会社　総務部　小巻
　〒６５０−００３４　兵庫県神戸市中央区京町８３ 　ＫＤＣ神戸ビル１３Ｆ
　TEL：０７８−３９１−２９００　FAX：０７８−３９１−２９０１
　URL：http://icraft.jp　　e-mail：komaki@icraft.jp