世田谷区わくわくワークフェスタ・ブース出展＆ワークショップのお知らせ

報道機関各位
プレスリリース

2005年10月30日
ケイ・ランゲージ・ラボ
代表　長倉圭井子

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ケイ・ランゲージ・ラボ
世田谷区の女性起業家によるキャリアアップ支援
『わくわくワークフェスタin世田谷』ブース出展・英語ワークショップ開催！
- 〜Riyu's Workshop〜 -
http://homepage3.nifty.com/rindo03
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ケイ・ランゲージ・ラボ（所在地：東京都世田谷区：代表　長倉圭井子）は、世田谷区の女性起業家による祭典『わくわくワークフェスタin世田谷』において、ブース出展・ワークショップを2005年11月12日・13日に開催する。

『わくわくワークフェスタin世田谷』におけるブース出展・ワークショップの実施についての詳細は、次のとおりである。

■イベント内容
女性の働き方見本市！ということで、世田谷区の働く女性・働きたい女性のための祭典！今回は第1回ということで、世田谷区にて女性起業家が行っている事業所38団体が集結し「起業ミニメッセ」を行う。

弊社ブースでは、主に「ことばの教室」（語学教育事業）の各種語学サービス紹介を中心に行い、2004年開設以来、一貫して実践し続けてきた”働く女性への語学を通したコミュニケーション力向上、スキルアップ・キャリアアップ支援”の実績や活動を紹介。入会希望や学習・自己啓発についての相談も行う。

さらに”事業プレゼン”の時間に、弊会代表が「10分間プレゼンテーション」を行い、弊会で行っている語学教育事業・通訳・翻訳事業・新規事業の紹介、さらに現状と傾向について紹介を行う。（実施時間については午後の予定）

ブース出展と同時に、デモ実演として「オリジナル・英語ワークショップ」を行う。タイトルは”Riyu's Workshop”!
英語科講師であり、帰国子女であり、世田谷区在住の女性アーティストである小仲講師による、ミニメッセ向けの参加型・特別ワークショップで、英語を楽しみながら、使っていこう！ということで、1回30分の実の濃いコンテンツ！



■開催日
2005年11月12日・13日（土・日）午前11時〜午後6時
ブース出展・ワークショップ共に両日開催。

■開催場所
キャロットタワー（世田谷区・三軒茶屋駅前）4Ｆ・起業ミニメッセブース
（わくわくワークフェスタin世田谷の全体開催は3・4・5Ｆ）

【ケイ・ランゲージ・ラボ　ことばの教室とは】
2004年9月より　東京都世田谷区に、ケイ・ランゲージ・ラボ　直営の”こと
ばの教室”を開設。英語・日本語・中国語について小学生から社会人・シニアに向けてニーズに応じた指導に定評がある。個人から団体・法人研修まで幅広く受託している。
さらに”ことば工房”通訳・翻訳部門では、2004年下半期よりWeb翻訳・校正を主に受注し、その他随行通訳・アウトソーシング社内通訳業務、セミナー通訳、日本語ライティングも受注。取扱言語は中国語・英語。その他言語にも対応可能。
専門分野は文系・理系オールマイティに受注が可能。主要分野は、製薬・医療
、言語情報・心理、音楽・メディア、物流、経営・工学等。日本全国受注可。

【本件の連絡先】
ケイ・ランゲージ・ラボ　ことばの教室
代表　長倉　圭井子
Tel　03-3706-5099　FAX 03-3706-5099
e-mail WAA06251@nifty.com URL:http://homepage3.nifty.com/rindo03
〒158-0098　東京都世田谷区上用賀６ー２７ー５ー３０３

【追加事項】

このリリース内容は、世田谷区後援『わくわくワークフェスタin世田谷』イベントの「起業ミニメッセ」コーナーの一部として行われる。
イベント全体のご紹介ＨＰは以下の通りである。
http://www.setagaya-ac.or.jp/ldc/2005/wakuwaku.html

なお『わくわくワークフェスタin世田谷』全体の主催者は、
世田谷区文化生活情報センター・生活工房が行っている。
　
● 全体についての問合せ先
世田谷文化生活情報センター 生活工房
tel. 03-5432-1543　fax. 03-5432-1559
〒154−0004　世田谷区太子堂4−1−1 キャロットタワー


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上