【目標金額の47％達成！】デンマーク大使館後援 舞台作品『空谷の跫音』10月の東京公演に向けたクラウドファンディングに挑戦中（7月30日（金）23時59分まで）

■Motion Gallery内クラウドファンディング・プロジェクトページ：

▼「デンマーク王国大使館後援 舞台『空谷の跫音』公演に向けたサポート募集！
”今” だからこそ、欧州と日本の文化を繋げたい」

https://motion-gallery.net/projects/kukoku_no_kyouon

 

クラウドファンディング期間｜6月15日(火) - 7月30日(金) 23時59分まで

目標金額｜550,000円 (現在47％ 263,500円達成中)

*いただくご支援は海外在住アーティストの渡航・滞在費に使用させていただきます。

■舞台作品『空谷の跫音』

1人の男は、空間を埋め尽くした真っ白な紙の上で過去の自分に思いを寄せる。その周りでは男の抜け殻が静かに、そしてゆっくりと蠢いている。「私」の言葉は、誰もいない洞窟の中でいつまでも残響していた。

 

『 空谷の跫音 』 は、ドイツを拠点に活動するパフォーマー 菅原圭輔が脚本・演出を手がける舞台演目。劇団「トレンブルシアター」主宰の土屋良太とコラボレーションし、2021年 10月23日 (土) ・24日 (日) に東京・神楽坂セッションハウスで公演を行います。上記の２名に加え、デンマークを中心に活動するダンサー Christina Dyekjær、ドイツ在住の音楽家 MAKOTO SAKAMOTOと共同創作を行い、「コンテンポラリーダンス × 演劇 × 音楽」というジャンルの垣根を超えた総合芸術作品の制作を目指します。

転換期の今、「New Normal」の中でどのような「自分」を求めるのか、そして以前とは異なる距離感が必要とされる「他者」に対してどのような関係を築いていくのか。それらを「セルフ・メディテイション」の一部と捉え、改めて深く向き合いながら舞台作品『 空谷の跫音 』の公演を行います。

 

このプロジェクトはデンマークと日本の文化交流の一環として、デンマーク王国大使館から後援を受け、EU・ジャパンフェスト日本委員会から製作費の一部を助成していただいています。

▼Linktree 『空谷の跫音』

https://linktr.ee/kukoku_no_kyouon

■ご支援に対するリターン

本クラウドファンディングでは公演関連グッズに加え、【協賛パートナー企画】と題したリターンを企画し、主に東京で活動する若手の個人事業者や質の高い製品やサービスを提供しているスモールビジネスの方々、スタートアップで事業を新しく開始した方から商品をご提供いただき、それをリターンの一部としてお届けいたします。

 

参加事業者

beans farm：https://www.instagram.com/beansfarm_machida

BridgeBamboo：https://www.bridgebamboo.info

knewasnew：https://knewasnew.com

MOLS magazine：https://molsmagazine.com
Roots Project Tokyo：https://www.instagram.com/_rootsprojecttokyo

オトナリ珈琲：https://otnrcoffee.com

佐藤農場：https://twitter.com/satonojyo

 

リターン内容例

・公演に向けた活動の配信＋オンライン鑑賞チケット

・ステッカー＆ポストカード＋協賛パートナーのご提供品

・『空谷の跫音』 オリジナル・トートバッグ&サウンドトラックのデジタルDLコード

・本番へのご招待＋サイン入りプログラム

・『空谷の跫音 』DVD＋成果レポートZine

・ベルリンからのお土産

・創作現場にご招待＋作品台本プレゼント　など

 

リターンに関しての詳細はプロジェクトページをご覧ください。

■公演概要

Contemporary Theater Performance 『空谷の跫音』

公演日時：2021年 10月23日 (土) 18：00 -  || 10月24日 (日) 14：00 - & 18:00 - 

(オンライン配信も同時開催予定)

 

会場：神楽坂セッションハウス (〒162-0805 東京都新宿区矢来町158)

チケット料金：¥3,000 -

 

脚本・演出：菅原圭輔
出演：土屋良太 / Christina Dyekjær / 菅原圭輔
音楽：MAKOTO SAKAMOTO
制作：MOLS magazine (松岡有)
制作協力：Myrtle Arts (秋元けい子)
アートワーク：松田洋志
プロジェクトチーム：河村実月 / 田村由以 / 中村歩己 / 矢島美保 / ミラーレイチェル智恵

 

企画：mellem to project
主催：トレンブルシアター
共催：神楽坂セッションハウス
助成：EU・ジャパンフェスト日本委員会
後援：デンマーク王国大使館

協賛：beans farm / BridgeBamboo / knew as new / MOLS magazine
Roots Project Tokyo / オトナリ珈琲 / 佐藤農場