マナーレス喫煙者を叱りつけつつ、豊かな葉巻文化を応援。店舗・施設向けの多言語サイン「XPANDサイン」から「喫煙」「禁煙」テーマの新サインが登場！　

鉄道や公共交通サインを数多く手掛けてきた銀座交通デザイン社（所在地：東京都中央区、社長：南木 徹）は、サインステッカー「XPANDサイン」の新商品として、「喫煙」「禁煙」テーマの新サイン（2種）を、2016年12月8日より販売開始します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

マナーレス喫煙者を叱りつけつつ、豊かな葉巻文化を応援！

多言語サインに「喫煙」「禁煙」テーマの新サインが登場！

https://xpand.codes/web/xpandsign/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「鉄道サインを手掛ける会社が作る、店舗施設向け多言語多機能サインステッカー」として好評販売中の多言語ステッカー「XPANDサイン」。

このXPANDサインシリーズに追加された「喫煙」「禁煙」テーマの新サイン2タイプは、迷惑な喫煙者を撲滅しつつ、喫煙文化の豊かさを広めていくための取り組みです。

1.「吸うな捨てるな恥を知れ」

「禁煙」と大書してある児童公園で喫煙し、ポイ捨てする大人たち。残念ながらよく見かける光景です。

しかし、ポイ捨ては単に汚いだけではなく、公園で遊ぶ乳幼児が拾って誤飲した場合、急性ニコチン中毒で胃洗浄が必要になることさえある大変危険な行為です。

本商品は、このようなマナーレス喫煙者を厳しく叱りつけることで、自覚を促すためのサインです。

2.「葉巻OK」

葉巻（シガー）は、葉の種類・栽培法・熟成度・巻き方・保管方法など、様々な要素で風味が複雑に変わる大人の嗜好品です。

作る側・吸う側それぞれに味わい深いストーリーがあり、葉巻を愛した人々も歴史の中には多数登場します。

葉巻は単なる喫煙ではなく豊かな文化といえます。

本商品は、このような葉巻文化の受け入れを積極的に表現することで、喫煙の文化的な価値をより広めるためのサインです。

[XPANDサインシリーズの特長]

(1)多言語対応

日本語・英語の2言語、または、日本語・英語・中国語（簡体字/繁体字）・韓国語の5言語表記ですが、多言語対応の「XPANDコード」にも対応していますので、スマートフォンで読み込めば、自動翻訳を含めて100以上の言語でメッセージが伝わり、外国人にもスマートなおもてなしができます。

※言語設定を自動判定しますので、日本語設定のスマートフォンでは日本語版のみ表示されます

(2)鉄道から受け継いだサイン品質

鉄道や公共交通サインを数多く手掛けてきた銀座交通デザイン社のノウハウを活かし、色覚異常対応などユニバーサルデザインや各種ガイドラインにも配慮しています。

サインも屋外対応の高耐久仕様です。ウェブサイトからの利用者登録により、10年保証が受けられます。

[商品情報・ご購入]

商品名：XPANDサイン（XPAND SIGN / エクスパンド・サイン）「禁煙（マナーレス喫煙者用）」「葉巻OK」

価格：990円（税込）

発売日：2016年12月8日

URL ：https://xpand.codes/web/xpandsign/