奉行i8シリーズ用 データ連携ソフトウェア「Tsunagu for 奉行i8」を発表　奉行シリーズのデータ連携機能を強化

日本電通株式会社（本社：大阪市港区、代表取締役会長兼社長：上 敏郎）と、株式会社アプレッソ

（本社：東京都文京区、代表取締役社長：小野 和俊）はアプレッソが開発・販売するデータ連携ソ

フトウェア製品「DataSpider Servista（データスパイダーサービスタ）」のOEM製品として、「Ts

unagu for 奉行i8」を開発し、株式会社オービックビジネスコンサルタント（本社：東京都新宿区、

代表取締役社長：和田 成史）が開発・販売する奉行i8シリーズの連携ソリューションとして2015年

7月より販売を開始することを発表いたします。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

■「Tsunagu for 奉行i8」の概要

「Tsunagu for 奉行i8」は、奉行i8シリーズとその他の業務システムとの間での転記作業を、ドラッ

グアンドドロップ操作で簡単に、かつ素早く自動化・省力化できるソフトウェアです。奉行i8シリーズ

とCSV形式のファイルやエクセルファイル、クラウドの業務データベースである「kintone」との連携

を専門家の手を借りることなく構築することができます。「Tsunagu for 奉行 i8」を活用することによ

り、欲しいタイミング、欲しい形でデータを入手できるようになるため、煩雑になりがちなデータ加工

作業が不要となり、時間を有効に使えます。

「Tsunagu for 奉行i8」は２つのラインナップをご用意しています。

・Tsunagu for 奉行i8［標準版］

奉行i8シリーズのデータを出力し、CSV形式のファイルやエクセルファイル、kintoneに連携すること

ができます。また、逆にCSV形式のファイルやエクセルファイル、kintoneのデータからOBC受入形式デ

ータを作成することもできます。Tsunagu for 奉行i8の強力なデータ編集機能と運用支援機能が業務の自

動化・省力化を促進します。

・Tsunagu for 奉行i8［Light Edition –ライトエディションｰ ］

標準版の機能を特定用途向けに絞り込んだパッケージです。使い道や使い方を明確にすることで、より

簡単に、かつ素早く業務の自動化・省力化が実現できます。 Tsunagu for 奉行i8の強力な編集機能が業務

の自動化・省力化を促進します。

※「Tsunagu for 奉行」の同シリーズとして、奉行 V ERP8シリーズ対応の「Tsunagu for 奉行V ERP8」

を2015年1月20日に先行発表しています。

─────────────────────────────────────────────

「Tsunagu for 奉行i8」の特長

■「Tsunagu for 奉行i8」は「デザイナ」､「マッパー」､「トリガー」の3機能により個別にプログラムを

　開発することなく 奉行i8シリーズと、他システム間のデータ連携を実現します。

【デザイナ】

         ドラッグアンドドロップ操作で、データ連携処理（転記作業の手順）を定義します。

【マッパー（データ編集機能）】

        ドラッグアンドドロップ操作のみで、データ編集や変換、コードの読み替えなど、高度なデータ操作を

        定義します。

【トリガー（運用支援機能）】

         スケジュール登録された日時や一定間隔、ファイルが作成や更新されたタイミングでデータ連携処理

        を実行します。

─────────────────────────────────────────────

■「Tsunagu for 奉行i8」製品ラインナップ

「Tsunagu for 奉行i8」はデータ連携の種類に合わせて、２つのシリーズで各３タイプの製品をご用意し

ました。

【標準版】

①Tsunagu for 奉行i8 - CSV Connect

CSVファイルを使った奉行i8シリーズとのデータ連携が可能に！

奉行i8シリーズのデータをCSVファイルに書き出したり、

CSVファイルのデータを奉行i8のOBC受入形式データに変換することができます。

最大１５種類のデータ連携処理が定義できます。

②Tsunagu for 奉行i8 - Excel Connect

Excelファイルを使った奉行i8シリーズとのデータ連携が可能に！

奉行i8シリーズのデータをExcelファイルに書き出したり、

Excelファイルのデータを奉行i8のOBC受入形式データに変換することができます。

また、Excelファイルはメールで送受信できます。

最大１５種類のデータ連携処理が定義できます。

③Tsunagu for 奉行i8 - kintone Connect

kintoneと奉行i8シリーズとのデータ連携が可能に！

奉行i8シリーズのデータをkintoneに書き出したり、

kintoneのデータを奉行i8のOBC受入形式データに変換することができます。

最大１５種類のデータ連携処理が定義できます。

【ライトエディション】

④Tsunagu for 奉行i8 - CSV Connect Light Edition

CSVファイルを使った奉行i8シリーズとのデータ連携が可能に！

CSVファイルのデータを奉行i8のOBC受入形式データに変換することができます。

最大３種類のデータ連携処理が定義できます。

⑤Tsunagu for 奉行i8 - Excel Connect Light Edition

Excelファイルを使った奉行i8シリーズとのデータ連携が可能に！

Excelファイルのデータを奉行i8のOBC受入形式データに変換することができます。

また、Excelファイルはメールで受信できます。

最大３種類のデータ連携処理が定義できます。

⑥Tsunagu for 奉行i8 - kintone Connect Light Edition

kintoneと奉行i8シリーズとのデータ連携が可能に！

kintoneのデータを奉行i8のOBC受入形式データに変換することができます。

最大３種類のデータ連携処理が定義できます。

※奉行i8シリーズの連携先システムは、順次拡充を計画しています。

─────────────────────────────────────────────

■「Tsunagu for 奉行i8」の提供価格

［標準版］

①Tsunagu for 奉行i8 - CSV Connect                             \350,000-

②Tsunagu for 奉行i8 - Excel Connect                           \550,000-

③Tsunagu for 奉行i8 - kintone Connect                        \450,000-

［ライトエディション］

④Tsunagu for 奉行i8 - CSV Connect Light Edition        \160,000-

⑤Tsunagu for 奉行i8 - Excel Connect Light Edition      \200,000-

⑥Tsunagu for 奉行i8 - kintone Connect Light Edition   \200,000-

※税抜価格になります。

─────────────────────────────────────────────

■「Tsunagu for 奉行i8」の製品版リリース日程

製品版（勘定奉行i8）：2015年7月 下旬予定

〃 （商蔵奉行i8）：2015年8月 下旬予定

〃 （給与奉行i8）：2015年8月 下旬予定

─────────────────────────────────────────────

■株式会社オービックビジネスコンサルタント様からのエンドースメント

株式会社オービックビジネスコンサルタント（OBC）代表取締役社長 和田 成史様

中小企業向けの基幹業務パッケージ「奉行i8」を開発・販売する株式会社オービックビジネスコンサルタ

ントは、日本電通株式会社の新製品である「Tsunagu for 奉行i8」の発表を歓迎いたします。

今回、日本電通株式会社様が発表する「Tsunagu for 奉行i8」は、奉行i8とその他の業務システムとの間

でのデータ連携のEUC（※）化を促進することで、お客様の情報活用のスピードを飛躍的に向上させるもの

と確信しております。

今後も株式会社オービックビジネスコンサルタントは、日本電通株式会社様と連携してお客様のビジネス

の発展を支援してまいります。

※EUC（エンド・ユーザ・コンピューティング）：企業などで情報システムを利用する従業員や部門（エンド

ユーザ）が、自らシステムやソフトウェアの開発・構築や運用・管理に携わること。

─────────────────────────────────────────────

■サイボウズ株式会社様からのエンドースメント

サイボウス株式会社 執行役員 ビジネスマーケティング本部長 林田 保様

サイボウズ株式会社は、日本電通株式会社の新製品である「Tsunagu for 奉行i8」を心より歓迎いたします。

弊社が提供する「kintone」は、親しみやすいUIで、業務部門のお客様も必要なシステムを簡単に構築できるク

ラウドサービスです。

今回「Tsunagu for 奉行i8」が「kintone」に対応したことで、奉行i8シリーズのフロントとして「kintone」をご利用いただけるようになりました。

スマートデバイスからのデータ閲覧や、「kintone」で管理しているデータと各奉行i8シリーズとの自動連携を、短期かつ低コストで実現可能にします。

奉行i8シリーズ、および「kintone」をご利用のお客様に、高い利便性とセキュリティの観点からの安心を提供できるものと期待しております。

─────────────────────────────────────────────