人気のカレンデュラシリーズに　≪アロマエチケットスプレー≫　が新登場！　スキンケアをしながら、アロマの香りが楽しめるエチケットスプレー

ネイチャーフレンズ　カレンデュラシリーズに、スキンケアしながらアロマの
香りが楽しめるアロマエチケットスプレーが仲間入りします。
『カレンデュラ アロマエチケットスプレー』を2011年6月1日より日本で
発売開始いたします。

<新発売> カレンデュラ　アロマエチケットスプレー
　50ｍＬ　1260円（税込）

ドイツ近郊のネイチャーフレンズ専用農園で特別に栽培されたオーガニック
ハーブを使用しています。
有機栽培のカレンデュラやアロエなどを配合し、お肌バランスを整え、
健やかに保ちます。

男性にも女性にも好まれるさわやかな香りで、汗をかきやすい
サマーシーズンは特におすすめです。
お出かけ前にシュッとひとふき、ちょっと気分転換にひとふき、
毎日のお手入れや身だしなみに――携帯に便利なコンパクトサイズです。

◇ 自然化粧品認証機関BDIH認定
◇ 合成の保存料・着色料・香料や鉱物油は不使用
◇ ドイツの民間製品評価雑誌「エコテスト」評価：sehr gut（優良）
＜使用方法＞ リフレッシュしたい時や香りを楽しみたい時にボディに
スプレーしてください。
＊お肌に合わない時は使用を中止してください。＊冷暗所に保管してください。
<全成分>　エタノール、水、トウキンセンカエキス、アロエベラ液汁、
セージ葉水、メリッサ水、
ハマメリス水、香料　※成分は予告なく変更される場合がございますので、
ご了承ください。



【本リリースに関するお問い合わせ】

ナチュラルレーベン株式会社（日本正規総輸入元）　
広報担当　尾花典子
〒141-0031　東京都品川区西五反田7-22-17　TOCビル6Ｆ
TEL: 03-5719-3484 FAX: 03-5719-3485 　 E-mail: obana@natural-leben.jp
ネイチャーフレンズ ブランドサイト： http://www.nature-friends.jp/




≪ネイチャーフレンズ≫　すべてに人にオーガニックコスメを！

ネイチャーフレンズは私たちの生活に馴染みの深い植物やフルーツを丁寧に
育て原料に使用しています。原料となる植物のほとんどは厳しい管理体制の下で
育てられたオーガニック植物。自然になじむ心やすらぐスキンケアを多くの人に届けたい、できるだけ多くの人にオーガニック化粧品を使ってほしい、
そんな願いから生まれたオーガニックコスメです。
身近に親しんでいたハーブで、みんなのありのままのキレイをお届けしたい。
そして私たちのお肌だけでなく、環境にもやさしい化粧品でありたいと
願っています。
人と自然をつなぐ輪 ――それがネイチャーフレンズです。
ネイチャーフレンズは、カレンデュラ・アップル・オレンジ・ローズの
４シリーズを取り揃え、合成の保存料・着色料・香料や鉱物油は不使用。
自然化粧品認証機関BDIHの認定を受けています。