ジャーナル投稿論文の英文校閲／校正サービス【校閲依頼.com】では秋の学会・シンポジウムに向けたキャンペーン＝第2弾＝”英文校閲　10円／ワード（税別）”を開催致します！

【校閲依頼.com】では秋の学会や国際シンポジウムに向けた”秋のキャンペーン”＝ 第2弾 ＝として【英文校閲　10円／ワード（税別）キャンペーン】を開催致します。

---

■キャンペーン”【英文校閲】ご新規様　特別料金”のご提案
----------　Abstractのみの英文校閲もお任せ下さい。　----------

---

高品質な英文校閲サービスを”キャンペーン料金”で承ります。
この機会にぜひ弊社の英文校閲・校正サービスをご活用下さい。

【特別料金】
◇英文校閲サービス：10円／ワード（税抜）でご提供（はじめてご依頼のお客様）
※英語原稿200ワード以上のご依頼とさせて頂きます。
　200ワード以下の場合は，最小単位200ワードとして算出させて頂きます。

【納期の目安】
◇1,500ワード程度の英語論文：15時までにご依頼　⇒　翌営業日の納品
◇4,000ワード程度の英語論文：15時までにご依頼　⇒　翌々営業日の納品
※営業日：土日祝日を除く平日となります。

【対象期間】
〜2009年9月25日（金）ご依頼分まで
※大変恐縮ながら9／19〜23を弊社休業日とさせて頂きます。
　この間のお問合せ，ご依頼分は9／24に対応させて頂きますことご容赦下さい。

【お支払条件】
納品月末締めの翌月末銀行振り込みをお願いしております。

【対象のお客様】
・初めて当社の英文校閲サービスをご利用のお客様。
※同業社様からのご依頼はご遠慮下さい。

---

【連絡先】
株式会社Scientific Language
担当：宮川イレイン　，　荒木英純
■英文校閲のお問合せは
E-mail：edit@scientific-language.co.jp
URL　 ：http://www.english-edit.jp/

---

■===□===■==弊社【英文校閲・翻訳】サービスのご案内==■===□===■

◆執筆論文・技術資料の和英（日→英）翻訳
◆海外論文・各種資料の英和（英→日）翻訳
◆海外向けホームページ作成のための和英翻訳
◆ネイティブによる海外ジャーナルへの投稿論文の英文校閲
◆内部で翻訳された研究資料等の，原文との比較チェック
◆etc.

弊社サービスの特徴としては，
◇「学術・研究・開発」に特化したサービスをご提供
　・研究学園都市「つくば」の地で15年以上にわたりサービスをご提供。
◇専門性をもった優秀な翻訳・校閲スタッフが多数稼働
　・ご依頼分野により弊社コーディネーターが責任を持って完全バックアップ致します。
　・翻訳サービスでは，英語だけでなく多言語対応が可能です。
　・ネイティブスピーカーが投稿ジャーナル規定に沿った英文校閲を行います。
◇魅力的な料金体系
　・ご依頼時文量で料金を決定，仕上文量による料金変動はありません。
　・和英翻訳サービスでは，翻訳〜英文校閲〜翻訳チェックの工程が含まれます。
となりますので，安心してお任せ頂けると存じます。

※ご不明な点など御座いましたご遠慮なくお申し付け下さい。

【Scientific Languageについて】
商号 ：株式会社Scientific Language
代表取締役 ：高岡　和彦
設立 ：2007年9月12日
本社 ：〒305-0032　茨城県つくば市竹園2-11-6-212
TEL:029-861-0801(代)
事業内容 ：
1. 科学技術論文等の翻訳、英文校閲／校正
2. 国際会議、シンポジウム等に関する下記業務
・通訳、司会者の手配
・通訳機器のレンタル
・議事録の作成

【プレスリリースに関するお問合せ】
〒305-0032
茨城県つくば市竹園2-11-6-212
株式会社Scientific Language
シニアセールス　荒木英純
E-Mail：trans@scientific-language.co.jp
TEL　 ：029-861-0801
FAX　 ：029-863-1900