2023年12月2日~2024年2月18日まで「アートリンク in 横浜赤レンガ倉庫」開催決定!

アートリンク in 横浜赤レンガ倉庫は、横浜の冬を彩るイベントとして 2005 年に始まり多彩なアーティストが繰り広げるアートとアイススケートのコラボレーションとして、毎年多くの 方々にお楽しみいただいています。

19 回目となる今シーズンは、2023年12月2日~2024年2月18日、Bibi Lei さんをアーティストにむかえ 希望、愛、喜びのエネルギーが、たくさんつまった空間でアイススケートをお楽しみいただけます。

アーティスト 　Bibi Lei(ビビ・レイ)

Bibiは東京を拠点にグローバルに活躍するポルトガル系 中国人のアーティスト。自らを「年を取らない子どものような魂」と表現するビビは、独学で習得した筆致やフィンガー ペインティングという技法でユニークな世界観を表現してい る。絵画の主役はスーパーヒーローのような少女たち。 小さな女の子たちが探検し、舞い、飛び跳ねる自由な様子は、ビビの体現したいファンタスティックな世界に夢と希望をもたらす様子を表す。

アーティスト・メッセージ

子どもは誰でも天才だ。誰もが純粋な心を持っている。大人だって元は子どもだった。 でも大人になると、自由に遊んで創造する喜びを忘れてしまうのだ。 アイススケートでは高速で旋回するスピンに観客たちは一番熱狂する。 Bibiはこのスピンこそが色彩に生命を吹き込むエネルギーだと感じている。 だから彼女の絵は、色とりどりの花のエネルギーに満ちているのだ。

アーティストBibiが生み出した5人のキャラクター。 彼女たちはチームを組み色彩にあふれた宇宙を自由に飛び回り一人ひとりが異なる文化や民族性を表現して いる。アーティストが創り上げた作品というものは、視覚的にも概念的にも色彩にあふれているのだ。人類 はそれぞれが豊かな色彩を持ち、文化的対立の壁など軽く超えてしまう。 Bibiの生み出した勇敢な少女たちの喜び、愛、友情のスーパーパワーを感じてほしい。

横浜は日本で最初に開港された貿易港のひとつであり、古くからアメリカ軍基地がある。 横浜は、中国人やアメリカ人をはじめ多くの人々の居住地となっている。 Bibiは願う。このアートリンクを一緒に飛び回ることで、様々な文化が織りなすキュートな友情を 感じてほしいと。Bibi Leiのカラフルな世界をどうか思う存分楽しんでください。

みんなが「スピンの天才 」になれますように!

アートリンク in 横浜赤レンガ倉庫 『SPIN Genius』

■期間：2023年12月2日(土)~ 2024年2月18日(日) 79日間
■時間：
【12月】　平日 13:00 ~ 21:00/　土日祝 11:00 ~ 21:00
【1月・2月】　平日 13:00 ~ 20:00/　土日祝 11:00 ~ 20:00
※クリスマス・年末年始の開催時間※
12月21日~12月25日 11:00~22:00 / 　12月26日~12月31日 11:00~21:00
1月1日 11:00~19:00 / 　1月2日~1月3日 11:00~20:00

■場所：横浜赤レンガ倉庫 イベント広場
■入場料 （消費税込 ・貸靴料込）：
　大人 1,200円 　3歳~高校生 1,000円 　付添観覧料200円

■公式ウェブサイト： https://akarenga-artrink.yafjp.org/

◇アーティスト:Bibi Lei
◇テクニカルディレクション:株式会社ミラクルプロダクツ
◇運営協力:株式会社パティネレジャー
◇企画制作:公益財団法人横浜市芸術文化振興財団
◇主催:横浜赤レンガ倉庫(公益財団法人横浜市芸術文化振興財団・株式会社横浜赤レンガ)