“お試しプラン”なら400文字までの和英翻訳が無料でアウトソーシング可能！ CRL株式会社が研究者向けサービス「和英翻訳 アブストラクト」提供

総合ITソリューションプロバイダーとして、翻訳・校閲サービスなどを手がけているCRL（シーアールエル ）株式会社（代表取締役 ：佐々木 亮介）は、発注日から4営業日目の午後5時までの納品やリーズナブルな料金、ネイティブチェックをふくむ校閲・校正で日本語によるアブストラクト（論文の要旨）を“早く”、“安く”、“高い品質”で英語に翻訳する研究者に最適なアウトソーシングサービス「和英翻訳 アブストラクト」を提供しています。 「お試しプラン ABFT」なら400文字までのアブストラクトの和英翻訳が無料で利用いただけます。

 

▼　「和英翻訳 アブストラクト」内容紹介・プラン紹介・実績紹介・見積もり依頼フォームへのリンク掲載ページ（CRL公式ウェブサイト）：https://www.crl-corp.com/ 　

 

 

■“お試しプラン”なら400文字までのアブストラクト（論文の要旨）の和英翻訳が無料！ スピーディーな納期、リーズナブルな料金、ネイティブチェックをふくめた高い品質の校閲・校正が魅力のアウトソーシングサービス提供

 

CRL（シーアールエル）株式会社が提供している「和英翻訳 アブストラクト」のおもな特徴、魅力、メリットは次のとおりです。

 

1．「お試しプラン ABFT」なら400文字までのアブストラクトの和英翻訳が無料

 

2．最短で発注日の2営業日目の午後5時に納品するスピーディーな納期

「お試しプラン ABFT」、「キャンペーンプラン ABSC」は発注日の4営業日目の午後5時に、「Expressプラン ABEX」なら2営業日目または3営業日目の午後5時までに納品するスピーディーな納期を実現しています（平日正午までに受領した場合）。

 

3．500文字まで8,500円（税別）のリーズナブルな料金

「お試しプラン ABFT」なら400文字まで無料のほか、リーズナブルな料金で利用いただける和英翻訳のプランをご用意しております。*「Expressプラン ABEX」は10パーセントオフの初回割引、すべての有料プランで3回目納品分から5パーセントオフになる会員割引があります。

 

4．ネイティブチェックをふくめた校閲・校正など高品質な和英翻訳サービスを提供

一般社団法人日本翻訳連盟が2018年11月に公開した「JTF翻訳品質ガイドライン」に沿った校閲・校正のほか、ネイティブチェックをふくめた高い品質の和英翻訳クオリティーを実現しています。*「キャンペーンプラン ABSC」、「Expressプラン ABEX」は納品後も可能なかぎりで何度でも質問や疑問に対応します。

 

公式ウェブサイトのサービス紹介ページで、くわしいサービスの内容やプランの詳細、大学・公的機関などとの取引実績を掲載しています。

 

 

■「和英翻訳 アブストラクト」概要

 

1．お試しプラン

納品日時：発注日の4営業日目の午後5時（平日の正午までに受託した場合）

基準料金：無料（400文字まで）*超過料金は400文字以上で1文字あたり20円（税別）

 

2．Expressプラン ABEX

納品日時：発注日の2営業日目の午後5時（平日の正午までに受託した場合）

基準料金：15,000円（税別、500文字まで）*超過料金は500文字以上で1文字あたり40円（税別）、10パーセントオフの初回割引、3回目の納品から5パーセントオフの会員割引あり

 

3．Expressプラン ABXP

納品日時：発注日の3営業日目の午後5時（平日の正午までに受託した場合）

基準料金：10,000円（税別、500文字まで）*超過料金は500文字以上で1文字あたり30円（税別）、10パーセントオフの初回割引、3回目の納品から5パーセントオフの会員割引あり

 

4．キャンペーンプラン ABSC*偶数月（2・4・6・8・10・12月の受託分）

納品日時：発注日の4営業日目の午後5時（平日の正午までに受託した場合）

基準料金：6,000円（税別、600文字まで）*超過料金は600文字以上で1文字あたり20円（税別）、3回目の納品から5パーセントオフの会員割引あり

 

内容紹介・プラン紹介・実績紹介・見積もり依頼フォームへのリンク掲載ページ（CRL公式ウェブサイト）：https://www.crl-corp.com/

 

ご相談は、次のURLにて受付いたします。

お問合せ専用URL：https://www.crl-corp.com/ab-m/form.html

 

【CRL株式会社について】

翻訳プロジェクト：〒305-0032　茨城県つくば市竹園2-11-9

代表者：代表取締役　佐々木亮介

設立：2017年9月

URL：https://www.crl.cloud/

事業内容：翻訳・校閲サービス、入力代行・事務サポート、PC保守管理・サーバー管理ほか