サイトエンジン株式会社、世界へボカン株式会社、Ginzamarkets株式会社の3社共催で、3月24日（木）にインバウンド観光、越境ECのセミナーを開催

サイトエンジン株式会社（本社：東京都千代田区　代表取締役：毛塚智彦）は、世界へボカン株式会社（本社：東京都千代田区　代表取締役：徳田祐希）と、Ginzamarkets株式会社（本社:カリフォルニア州サンフランシスコ/東京都港区、代表取締役社長:レイ・グリセルフーバー）の３社共催で「インバウンド観光、越境ECで外国人集客に取り組む法人様向けセミナー #1」を開催します。

【セミナー概要】

対象：　インバウンド観光、越境ECなどで、インターネットを活用した集客に取り組んでいる法人の担当者の方

日時：3月24日（木）15:30～18:00　15:30 開場、16:00～18:00 3社によるノウハウ共有のプレゼンテーション、18:00～19:30 懇親会（同会場、食事（ケータリング）つき）

場所 ：NATULUCK茅場町 新館　3階大会議室

住所 ：〒103-0026 東京都中央区日本橋兜町12-7兜町第3ビル

参加費 ：3,000円

定員 ：30名

【セミナー内容】

＜第1部＞16:00-16:35

「月間148万PVのサイトを予算500万以内で1年で作った多言語サイトで集客する方法」

スピーカー：　サイトエンジン株式会社 代表取締役 毛塚智彦

http://www.siteengine.co.jp/

■第1部講演内容

月間148万PVのサイトを予算500万以内で1年で作った多言語サイトで集客する方法

・多言語コンテンツ作成フロー

・多言語のホームページでありがちな間違いまとめ

・タイで集客するための様々な方法

・外国語対応するときにはどの言語から対応するべきか

＜第2部＞16:40-17:15

「コンテンツマーケティングのトレンドとポイントについて」

スピーカー：　Ginzamarkets株式会社　セールス　小松昇平

http://www.ginzametrics.jp/

■第2部講演内容

・コンテンツマーケティングのトレンドとポイントについて

└最近の動向や統計データ

└施策の目的設定や実施プロセス

└事例

を中心に紹介します。コンテンツマーケティングとは、「顧客が必要とする情報を理解し、それを適切にコンテンツとして提供することで、購買につながる行動を引き起こす手法」です。

出典：http://contentmarketinglab.jp/content-marketing/what.html

コンテンツマーケティングという名前は聞いたことがあるが、どういうシーンで実施する施策なのかが気になる方、またコンテンツマーケティングを実施しているが、今後どうしていくか検討している方に対して、役立つ情報を提供できればと思っています。

＜第3部＞17:20-18:00

「御社の英語サイトはきちんと商品やサービスの魅力を伝えている？」

海外で勝てるサイトの作り方

スピーカー：　世界へボカン株式会社 代表取締役 徳田祐希

http://www.s-bokan.com/

■第3部講演内容

・御社の英語サイトはきちんと商品やサービスの魅力を伝えている？

ターゲットするユーザーに響き、貴社が伝えたい事が伝わるコンテンツを作るコツ

└ただ日本語コンテンツを英訳してもダメ。秘訣は誰に向けて何を発信するのか！

└ユーザーに響く英語コンテンツの作り方　基礎編

└英語コンテンツマーケティング成功事例

【お申し込み方法】

以下のサイトからお申し込みください。

http://ptix.co/2257zo0

申し込み期限：3月23日（水）

法人様1社2名様までに限ります。

お名刺をご持参下さい。

※本セミナーは法人様限定とさせていただきます。

また、同業の企業様のお申し込みはご遠慮ください。

※ご欠席の場合、受講料のご返金および別開催日での振替受講はできません。

何卒ご理解の程宜しくお願い致します。

【サイトエンジン株式会社について】

本社：〒101-0033　東京都千代田区神田岩本町４　都築ビル２F

代表者：代表取締役　毛塚智彦

設立：2008年8月4日

資本金：500万円

Tel：03-6206-9583

Fax：03-6206-9027

URL： http://www.siteengine.co.jp/

事業内容：　訪日観光情報サイトJapanList http://japantourlist.com/ の運営。翻訳。海外向けマーケティング