ネットを利用し現地価格のラスベガス観光サービスを日本語で仲介

報道機関各位
プレスリリース

2005年6月23日
Advintage USA, Inc.
森陽介

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Advintage USA, Inc.
ネットを利用し現地価格のラスベガス観光サービスを日本語予約、『ラスベガスコンシェルジュ』を発表
− 現地価格のラスベガス観光サービスを日本語で紹介・仲介 −
http://www.lasvegasconcierge.us/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Advintage USA, Inc.（所在地：アメリカ、ラスベガス　森陽介）は、ネットを利用し現地価格のラスベガス観光サービスを日本語予約、『ラスベガスコンシェルジュ』を発表した。

今回 発表するラスベガスコンシェルジュは、次のとおりである。

■製品・サービス詳細
ホームページに掲載されたホテル、ショー、現地オプショナルツアー、ゴルフ場等のリストから、各サービスの詳細画面を参照し、予約したいものを選択し、フォームに記入して申し込む。予約が取れれば、電子メールで予約確認書が届く仕組み。

■特徴
これまで、個人旅行などでラスベガスを訪れる場合、個人が個別に参加したいオプショナルツアー等を予約する場合には、英語を使って予約手配をする必要があった。英語でやろうにも、販売規約やキャンセルポリシーなどを理解するのに一苦労すると言う声が多かった。ラスベガスコンシェルジュでは、これまでの旅行会社としての経験をベースに、ラスベガスへお出かけされる方々がネットを通じて日本語で簡単にホテル、ショー、ツアー、ゴルフ場等を予約できるようにした。


【本件の連絡先】
Advintage USA, Inc. （アメリカ ネバダ州法人）
2992 Paseo Hills Way, Henderson NV 89052
【電 話 番 号】 702-914-0777
【営 業 時 間】 平日／9:00a.m.〜6:00p.m.
森　陽介
e-mail service@lasvegasconcierge.us
URL: http://www.lasvegasconcierge.us/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上