日本初！下着再利用を通じた日本乳がんピンクリボン運動支援プロジェクト　「下着de乳（ＮＥＷ）スマイル」

報道関係者各位

プレスリリース

　日本リユースシステム株式会社(本社：東京都港区 代表取締役 山田正人、以下日本リユースシステム)は、株式会社リクルートライフスタイルと協業し、不要下着類を送ると開発途上国の方々のもとで再利用され、「J.POSH （日本乳がんピンクリボン運動） 」が行う日本の学資助成活動に寄付ができる「下着 de 乳（NEW）スマイル」プロジェクトをトライアルで実施しています。

　こちらの詳細は、９月４日発売の通販マガジン『eyeco special［アイコスペシャル］』2013年秋号でも紹介しています。

■「下着 de 乳（NEW）スマイル」とは

　日本リユースシステムは、2010年11月より「古着deワクチン」という、古着・バッグ・靴etcを送ると、開発途上国の方々のもとで再利用され、「ポリオワクチン」を寄付できるプロジェクトを推進しており、この事業全体で現在約2８万人超の子どもたちにワクチンを寄付しています。その過程で、途上国の女性たちが下着不足に悩まされているという実情、また「下着は送れないのか」という声を多数頂き、みなさんの善意にお応えすべく、日本初の下着再利用を通じた寄付プロジェクト「下着de乳（NEW）スマイル」を開始することにいたしました。

　下着のリユースは欧米ではポピュラーで、すでに多くの開発途上国で立派な商品として盛んに活用されています。日本で販売されている下着類は品質が良く、途上国の人々が安価で購入したいと願っており、日本できちんと消毒＆現地でクリーニングされた下着は、現地で売買という形で望む方の手元に届きます。

　この「下着de乳（NEW）スマイル」のご利用料金の一部と輸出売上の一部は、NPO法人「J.POSH（日本乳がんピンクリボン運動）」が行う「J.POSH奨学金 まなび(R)」に寄付され、私たちの暮らしの中で身近にできる社会貢献をめざしてまいります。また、日本リユースシステムは「J.POSH（日本乳がんピンクリボン運動）」のオフィシャルサポーターとしてピンクリボン運動の支援をさせて頂いております。

＜特徴＞

●日本の子どもたちの学業支援に参加できます

　「下着de乳（NEW）スマイル」のご利用料金の一部と輸出売上の一部は、NPO法人「J.POSH（日本乳がんピンクリボン運動）」が行う「 J.POSH奨学金 まなび(Ｒ)」に寄付されます。母親・保護者を乳がんで亡くした（または闘病中の）高校生への奨学金の支給を行うこの制度を通じて、日本の子どもたちの学業支援に参加できます。すでに5人の子どもたちの支援をしております。

●乳がん検診をより身近に感じ、自分の体を慈しむきっかけに

　寄付先である「J.POSH（日本乳がんピンクリボン運動）」は、乳がん検診の啓発活動を行うNPO法人。このプロジェクトへの参加を通じて、検診のきっかけを作ります。

●開発途上国で、再利用＆安価で届きます

　送って頂いた下着類は開発途上国のもとに届き、現地の女性たちによって種類ごとに選別を実施。商品としてお店に並び、欲しいと考える人々の手に安価で届きます。

●eyecoの割引クーポンで楽しくお買い物

　「下着de乳（NEW）スマイル」をご注文頂くと、『eyeco』のお買い物でご利用可能な1,000円分のクーポンを、後日メールでお届けします。

■参加方法

1.『eyeco』に 掲載されている「下着de乳（NEW）スマイル」を注文する。

2.ご注文頂くと、専用着払い伝票とダンボール、黒ビニール袋がお手元に届く。宅配便でお手持ちの下着類を送る。

（シミ・汚れ、破損がひどく、再利用に適さないものは不可。洗濯しているものを送付）

3.『eyeco』からお買い物の割引クーポンがメールで届く。

■下着類が商品へと変わるまで

1.国内の回収場所で不適物のチェック

女性スタッフによってビニール袋内の下着類が取り出され、品質確認。商品に適さないものを取り除きます。

2.輸出する商品をしっかり除菌

　お洗濯後のものをお送り頂きますが、現地へより清潔なものをお届けすべく、商業用の除菌液でしっかり除菌。除菌液は環境に配慮された、食品添加物由来のものを使用します。

3.海外の回収場所にてアイテムごとに選別

　すべての下着類はマレーシア等の回収工場に届けられ、女性スタッフによりアイテムごとに仕分けされます。

4.クリーニング後、東南アジア各国へ輸送

　丁寧に仕分けされたアイテムは、種類ごとに適した方法でクリーニングされます。その後、梱包されて東南アジア各国に輸送。現地の各アイテムの問屋のもとに届けられます。

5.現地の店先に並び、商品として販売

　問屋のもとから小売店へと商品は卸され、安価で販売されます。現地の人々は、店先に並ぶ商品の中からお気に入りを購入。私たちが送った下着類が売買という形で望む方の手元に届きます。

■お送りいただけるアイテム

　ブラ、ショーツ、靴下（揃っているもの、男女子どもすべてOK）、水着（男女子どもOK）、キャミソール、補正下着、ガードル、スリップ、男性用パンツ、子ども用パンツ、パジャマ（男女子どもすべてOK）、ストッキング、タイツ、トレンカ、レギンス。

■お送りいただく際の注意

シミ・汚れ、破損がひどく、再利用に適さないものは不可。洗濯しているものを送付。

■読者の利用意向（N＝2,323、『eyeco』調べ）

Q:もし、お手元の着用しなくなった下着を回収し、開発途上国で再利用するシステムがあるとしたら、

利用されますか？下記よりひとつお選びください。

[選択肢]　　　　　　　　　　　[回答数]　　 [％]

・はい、ぜひ利用したい　　　　　596　　25.7％

・はい、できるだけ利用したい 　　916 　 39.4％

・いいえ、あまり利用したくない　742　　31.9％

・いいえ、絶対利用したくない　　　69　　3.0％

　　　　　　　計　　　　　　　2,323　　100％

Q:もし、お手元の着用しなくなった下着を送ることで「日本乳がんピンクリボン運動」への寄付に

貢献できるシステムがあるとしたら、利用されますか？下記よりひとつお選びください。

[選択肢]　　　　　　　　　　　[回答数] 　　[％]

・はい、ぜひ利用したい　　　　　　773　　33.3％

・はい、できるだけ利用したい　　1,047　　45.1％

・いいえ、あまり利用したくない　　468　　20.1％

・いいえ、絶対利用したくない　　　 35　　　1.5％

　　　　　　　計　　　　　　　　2,323　　100％

株式会社リクルートライフスタイル eyeco編集部

eyecoメルマガ会員2323人によるアンケート結果（2013年6月実施）

【会社概要】

■会社名

　日本リユースシステム株式会社

■代表者

　代表取締役 山田 正人

■資本金

　20,000,000円

■設立

　2005年6月28日

■所在地

　〒108-6028

　東京都港区港南2-15-1

　品川インターシティA棟28階

■TEL 03-6717-4363

■FAX 03-6717-4364

■URL http://www.nrscorp.jp/

■Email info@nrscorp.jp

■事業内容リユース品（中古品全般）・リサイクル品（再生資源原料全般）輸出および国内販売倒産品

　在庫処分品・B品売買専門輸入品卸売放置自転車対策事業