ヤーマン株式会社に対する「プラチナトルネードEMS」及び「プラチナホワイト　トルネードローラーEMS」の販売の差止めを求める仮処分命令の申立てについて

報道関係者各位⇥⇥⇥⇥⇥⇥⇥⇥　　2013年4月18日

ヤーマン株式会社に対する「プラチナトルネードEMS」及び「プラチナホワイト　トルネードローラーEMS」の
販売の差止めを求める仮処分命令の申立てについて

株式会社MTG（代表取締役：松下剛）（以下、「当社」）は、2013年4月18日、ヤーマン株式会社に対して、不正競争防止法に基づき、ヤーマン株式会社が販売する美容器「プラチナトルネードEMS」及び、「プラチナホワイト　トルネードローラーEMS」の販売等の差止めを求めて、東京地方裁判所に仮処分命令の申立てをいたしました。

当社が製造し、販売するプラチナ電子ローラー「ReFa CARAT」は、発売後1年強で累計57万台以上の販売実績を持つ美容ローラーです。また、美容ローラー ReFaシリーズとしては、発売から4年強で累計約200万台を販売するにいたり、美容ローラーのブランドとして確固たる地位を築いております。
「ReFa CARAT」の商品コンセプトは、エステの技術を取り込み、同時に優美さ、華麗さなど美容を意識した女性の感性に訴えかける商品であることであり、そのコンセプトに基づいて一貫した商品企画・開発を行ってまいりました。また、同時に発売開始以来、強力な宣伝広告活動を繰り広げてまいりました。その結果、商品特性が需要者である女性に広く受け入れられ、各マスコミにも広く取り上げられることで、商品認知の向上、及び理解促進が図られました。
平成25年3月25日頃からヤーマン株式会社が発売を開始された「プラチナトルネードEMS」及び、「プラチナホワイト　トルネードローラーEMS」は、当社商品「ReFa CARAT」と類似した商品であると判断したことなどから、今回の申立てを行ったものです。
以上

【対象商品】
・「プラチナトルネードEMS」
・「プラチナホワイト　トルネードローラーEMS」