日露首脳会談開催記念!店舗・施設向けの多言語サイン「XPANDサイン」から「禁煙」ロシア語対応版及びポルトガル語/スペイン語対応版が登場!
「XPANDサイン」は、鉄道や公共交通サインを数多く手掛けてきた「銀座交通デザイン社」のノウハウを詰め込んだ、本格的なサイン(案内表示・標識)ステッカー。新登場の「禁煙」2種は、日露首脳会談を記念した「ロシア語対応版」と、地域によって需要の多い「ポルトガル語/スペイン語対応版」です。英語・中国語・韓国語対応版が一般的ですが、北海道や日本海側ではロシア語の需要も多く、製造業の集積地ではポルトガル語やスペイン語の需要も多く見られます。今回新登場のサインは、このような地域的な需要に応えるものです。いずれも多言語サービス「XPANDコード」に対応していますので、スマートフォンで読み込めば、自動翻訳を含めて100以上の言語でメッセージが伝わります。
銀座交通デザイン社合資会社